เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) ข้อ 147

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๔๗] โสณมหาฤาษีครั้นกล่าวคำนี้แล้ว ได้พร่ำสอนกษัตริย์ทั้งหลาย ณ กลาง หาว แล้วรีบหลีกไปยังสระอโนดาต แล้วกลับมาปัดกวาดอาศรมแต่ง ตั้งอาสนะแล้ว เข้าไปสู่บรรณศาลาแจ้งให้ดาบสผู้เป็นบิดาทราบว่า ข้า แต่ท่านมหาฤาษี พระราชาทั้งหลายผู้อภิชาตเรืองยศเหล่านี้เสด็จมาหา ขอ เชิญบิดาออกไปนั่งนอกอาศรมเถิด มหาฤาษีได้ฟังคำของโสณบัณฑิตนั้น แล้วรีบออกจากอาศรมมานั่งที่ประตูของตน.

ja532:21.1 #

อิทํ วตฺวาน ปกฺกามิ✎ ร่าง

Idaṁ vatvāna pakkāmi,

ja532:21.2 #

ตรมาโน มหาอิสิ✎ ร่าง

taramāno mahāisi;

ja532:21.3 #

เวหาเส อนฺตลิกฺขสฺมึ✎ ร่าง

Vehāse antalikkhasmiṁ,

ja532:21.4 #

อนุสาเสตฺวาน ขตฺติเย ฯ✎ ร่าง

anusāsitvāna khattiye.

ja532:22.1 #

อสฺสมํ ปริมชฺชิตฺวา✎ ร่าง

Assamaṁ parimajjitvā,

ja532:22.2 #

ปญฺญเปตฺวาน ๓- อาสนํ✎ ร่าง

paññāpetvāna āsanaṁ;

ja532:22.3 #

ปณฺณสาลํ ปวิสิตฺวา✎ ร่าง

Paṇṇasālaṁ pavisitvā,

ja532:22.4 #

ปิตรํ ปฏิโพธยิ ฯ✎ ร่าง

pitaraṁ paṭibodhayi.

ja532:23.1 #

อิเม อายนฺติ ราชาโน✎ ร่าง

“Ime āyanti rājāno,

อ้างอิงพุทธชยันตี 31.308

ja532:23.2 #

อภิชาตา ยสสฺสิโน✎ ร่าง

abhijātā yasassino;

ja532:23.3 #

อสฺสมา นิกฺขมิตฺวาน✎ ร่าง

Assamā nikkhamitvāna,

ja532:23.4 #

นิสีท ตฺวํ ๔- มหาอิเส ฯ✎ ร่าง

nisīda tvaṁ mahāise”.

ja532:24.1 #

ตสฺส ตํ วจนํ สุตฺวา✎ ร่าง

Tassa taṁ vacanaṁ sutvā,

อ้างอิงสยามรัฐ 28.60

ja532:24.2 #

ตรมาโน มหาอิสิ✎ ร่าง

taramāno mahāisi;

ja532:24.3 #

อสฺสมา นิกฺขมิตฺวาน✎ ร่าง

Assamā nikkhamitvāna,

ja532:24.4 #

สทฺวารมฺหิ อุปาวิสิ ฯ✎ ร่าง

sadvāramhi upāvisi.