‹ กลับ
ภูริทัตชาดก
เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) · ข้อ 724 · ขุ.ชา.๒. ๒๘/๔๓๒๘ ↗
👁 การแสดงผล
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๗๒๔] โสมทัตผู้ได้ยินได้ฟังมามาก ครั้นกล่าวกะบิดา และประกาศกะเทวดา ทั้งหลายอย่างนี้แล้ว ก็หลีกไปจากที่นั้น
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja543:63.1 #
อิทํ วตฺวาน ปิตรํ✎ ร่าง
Idaṁ vatvāna pitaraṁ,
ja543:63.2 #
โสมทตฺโต พหุสฺสุโต✎ ร่าง
somadatto bahussuto;
ja543:63.3 #
อุชฺฌาเปตฺวาน ภูตานิ✎ ร่าง
Ujjhāpetvāna bhūtāni,
ja543:63.4 #
ตมฺหา ฐานา อปกฺกมิ ฯ✎ ร่าง
tamhā ṭhānā apakkami.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน