เล่ม ๒๘ — ขุททกนิกาย ชาดก ๒ (จัตตาฬีส–มหานิบาต) ข้อ 903

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๐๓] ข้าแต่พระองค์ผู้ประเสริฐกว่าหมู่นาค ขอพระองค์ได้ทรงโปรดสดับถ้อย คำของข้าพระองค์ ขอพระองค์จงทรงรับสินสอดตามสมควร ข้าพระองค์ ปรารถนาพระนางอิรันทดี ขอพระองค์ ได้ทรงพระกรุณาให้ข้าพระองค์ ได้อยู่ร่วมกับพระนางอิรันทดีเถิด ข้าแต่พระองค์ผู้ประเสริฐ ขอได้ ทรงพระกรุณารับสินสอดนั้น คือ ช้าง ๑๐๐ ม้า ๑๐๐ รถเทียมม้า ๑๐๐ เกวียนบรรทุกของเต็ม ล้วนแก้วต่างๆ ๑๐๐ ขอได้โปรดพระราชทาน พระราชธิดาอิรันทดีแก่ข้าพระองค์เถิด พระเจ้าข้า.

ja546:11.1 #

นาควร วโจ สุณาหิ เม✎ ร่าง

“Nāgavara vaco suṇohi me,

ja546:11.2 #

ปฏิรูปํ ปฏิปชฺช สุงฺกิยํ✎ ร่าง

Patirūpaṁ paṭipajja suṅkiyaṁ;

ja546:11.3 #

ปตฺเถมิ อหํ อิรนฺทตึ✎ ร่าง

Patthemi ahaṁ irandhatiṁ,

ja546:11.4 #

ตาย สมงฺคึ กโรหิ มํ ตุวํ ฯ✎ ร่าง

Tāya samaṅgiṁ karohi maṁ tuvaṁ.

ja546:12.1 #

สตํ หตฺถี สตํ อสฺสา✎ ร่าง

Sataṁ hatthī sataṁ assā,

อ้างอิงพุทธชยันตี 32.232

ja546:12.2 #

สตํ อสฺสตรี รถา✎ ร่าง

sataṁ assatarīrathā;

ja546:12.3 #

สตํ วลภิโย ปุณฺณา✎ ร่าง

Sataṁ valabhiyo puṇṇā,

ja546:12.4 #

นานารตฺนสฺส เกวลา✎ ร่าง

nānāratnassa kevalā;

ja546:12.5 #

เต นาค ปฏิปชฺชสฺสุ✎ ร่าง

Te nāga paṭipajjassu,

ja546:12.6 #

ธีตรํ เทหิรนฺทตึ ฯ✎ ร่าง

dhītaraṁ dehirandhatiṁ”.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน