เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส ข้อ 426

‹ กลับ

ปุราเภทสุตตนิทเทส

เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส · ข้อ 426 · ขุ.ชา.๓. ๒๙/๔๖๑๒ ↗

‹ ข้อ 425 ข้อ 427 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๔๒๖] บุตร ปศุสัตว์ ไร่นา และที่ดิน ย่อมไม่มีแก่บุคคลนั้น อัตตทิฏฐิก็ดี นิรัตตทิฏฐิก็ดี ย่อมไม่เข้าไปได้ในบุคคลนั้น.

เทียบรายประโยค (4 ประโยค)

mnd10:121.1 #

น ตสฺส ปุตฺตา ปสโว✎ ร่าง

Na tassa puttā pasavo,

อ้างอิงพุทธชยันตี 33.336

mnd10:121.2 #

เขตฺตํ วตฺถุญฺจ วิชฺชติ✎ ร่าง

khettaṁ vatthuñca vijjati;

mnd10:121.3 #

อตฺตํ ๑- วาปิ นิรตฺตํ วา✎ ร่าง

Attā vāpi nirattā vā,

mnd10:121.4 #

น ตสฺมึ อุปลพฺภติ ฯ✎ ร่าง

na tasmiṁ upalabbhati.

‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน