PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
› ข้อ 808
‹ กลับ
อัตตทัณฑสุตตนิทเทส
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส · ข้อ 808 ·
ขุ.ชา.๓. ๒๙/๙๐๙๔ ↗
‹ ข้อ 807
ข้อ 809 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๘๐๘] สัตว์อันลูกศรใดปักติดแล้ว ย่อมแล่นพล่านไปสู่ทิศทั้งปวง เพราะถอน ลูกศรนั้นเสียแล้ว ย่อมไม่แล่นไป ย่อมไม่ล่มจม.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
mnd15:58.1
#
เยน สลฺเลน โอติณฺโณ
🤖 AI จับคู่
Yena sallena otiṇṇo,
mnd15:58.2
#
ทิสา สพฺพา วิธาวติ
🤖 AI จับคู่
disā sabbā vidhāvati;
mnd15:58.3
#
ตเมว สลฺลํ อพฺพุยฺห
🤖 AI จับคู่
Tameva sallamabbuyha,
mnd15:58.4
#
น ธาวติ น สีทติ ฯ
🤖 AI จับคู่
na dhāvati na sīdati.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน