เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส ข้อ 884

เนื้อความทั้งข้อ

[๘๘๔] ศัพท์ว่า น ในคำว่า ทั้งไม่เคยได้ยินต่อใครๆ เลย เป็นปฏิเสธ. ศัพท์ว่า อุท เป็นบทสนธิ เป็นบทอุปสรรค เป็นบทปทปูรณะ เป็นศัพท์ประชุมอักขระ เป็นศัพท์ สละสลวยด้วยพยัญชนะ เป็นลำดับบท. คำว่า ต่อใครๆ คือ ต่อใครๆ ที่เป็นกษัตริย์ เป็น พราหมณ์ เป็นแพศย์ เป็นศูทร เป็นคฤหัสถ์ เป็นบรรพชิต เป็นเทวดา หรือเป็นมนุษย์ เพราะฉะนั้น จึงชื่อว่า ทั้งไม่เคยได้ยินต่อใครๆ เลย.

mnd16:5.1 #

น สุโต อุท กสฺสจีติ✎ ร่าง

Na suto uda kassacīti.

อ้างอิงสยามรัฐ 29.545 · พุทธชยันตี 33.628

mnd16:5.2 #

นาติ ปฏิกฺเขโป ฯ✎ ร่าง

Nāti paṭikkhepo.

mnd16:5.3 #

อุทาติ@เชิงอรรถ: ๑ ม. อถ สารีปุตฺตสุตฺตนิทฺเทสํ วกฺขติ ฯ ๒ สี. วคฺคุคโท ฯ@๓ ม. ... เม มยา น ทิฏฺฐปุพฺโพ ฯ ปทสนฺธิ ปทสํสคฺโค ปทปาริปูริ อกฺขรสมวาโย พฺยญฺชนสิลิฏฺฐตา ปทานุปุพฺพตาเมตํ✎ ร่าง

Udāti padasandhi padasaṁsaggo padapāripūrī akkharasamavāyo byañjanasiliṭṭhatā padānupubbatāpetaṁ—

mnd16:5.4 #

อุทาติ ฯ✎ ร่าง

udāti.

mnd16:5.5 #

กสฺสจีติ กสฺสจิ ขตฺติยสฺส วา พฺราหฺมณสฺส วา เวสฺสสฺส วา สุทฺทสฺส วา คหฏฺฐสฺส วา ปพฺพชิตสฺส วา เทวสฺส วา มนุสฺสสฺส วาติ✎ ร่าง

Kassacīti khattiyassa vā brāhmaṇassa vā vessassa vā suddassa vā gahaṭṭhassa vā pabbajitassa vā devassa vā manussassa vāti—

mnd16:5.6 #

น สุโต อุท กสฺสจิ ฯ✎ ร่าง

na suto uda kassaci.