เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส ข้อ 954

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๕๔] ชื่อว่า ความไม่ยินดี ในคำว่า พึงปราบความไม่ยินดีในที่นอนอันสงัด คือ ความไม่ยินดี ความไม่ชอบใจ ความไม่ยินดียิ่ง ความไม่ยินดีเฉพาะ ความเบื่อ ความระอา. คำว่า ในที่นอนอันสงัด ความว่า พึงปราบ ข่ม ครอบงำ กำจัด ย่ำยี ซึ่งความไม่ยินดีใน เสนาสนะอันสงัด หรือในธรรมทั้งหลาย อันเป็นอธิกุศลอื่นๆ เพราะฉะนั้น จึงชื่อว่า พึง ปราบความไม่ยินดีในที่นอนอันสงัด.

mnd16:200.1 #

อรตึ สเหถ สยนมฺหิ ปนฺเตติ✎ ร่าง

Aratiṁ sahetha sayanamhi panteti.

mnd16:200.2 #

อรตีติ ยา อรติ อรติกา ๒- อนภิรติ อนภิรมนา อุกฺกณฺฐิกา ๓- ปริตฺตสิกา ฯ✎ ร่าง

Aratīti yā arati aratitā anabhirati anabhiramaṇā ukkaṇṭhitā paritassitā.

mnd16:200.3 #

สยนมฺหิ ปนฺเตติ ปนฺเตสุ วา เสนาสเนสุ อญฺญตรญฺญตเรสุ วา อธิกุสเลสุ ธมฺเมสุ อรตึ สเหยฺย อภิภเวยฺย อชฺโฌตฺถเรยฺย ปริยาทิเยยฺย มทฺเทยฺยาติ✎ ร่าง

Sayanamhi panteti pantesu vā senāsanesu aññataraññataresu vā adhikusalesu dhammesu aratiṁ saheyya abhibhaveyya ajjhotthareyya pariyādiyeyya maddeyyāti—

mnd16:200.4 #

อรตึ สเหถ สยนมฺหิ ปนฺเต ฯ✎ ร่าง

aratiṁ sahetha sayanamhi pante.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน