สารบัญ › เล่ม ๓๐ — ขุททกนิกาย จูฬนิทเทส › ข้อ 54
‹ กลับ
วัตถุคาถา
เล่ม ๓๐ — ขุททกนิกาย จูฬนิทเทส · ข้อ 54 · ขุ.ชา.๔. ๓๐/๑ ↗
‹ ข้อ 53 ข้อ 55 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๕๔] พ. พราหมณ์พาวรีพร้อมด้วยพวกศิษย์จงเป็นผู้มีสุข. ดูกรมาณพ และแม้ท่านก็ขอให้มีความสุข มีชีวิตอยู่ยืนนานเถิด.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
cnd1:54.1 #
สุขิโต พาวรี โหตุ✎ ร่าง
“Sukhito bāvarī hotu,
cnd1:54.2 #
สห สิสฺเสหิ พฺราหฺมโณ✎ ร่าง
saha sissehi brāhmaṇo;
cnd1:54.3 #
ตฺวญฺจาปิ สุขิโต โหหิ✎ ร่าง
Tvañcāpi sukhito hohi,
cnd1:54.4 #
จิรํ ชีวาหิ มาณว ฯ✎ ร่าง
ciraṁ jīvāhi māṇava.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๐ — ขุททกนิกาย จูฬนิทเทส
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน