PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
› ข้อ 116
‹ กลับ
อาทีนวญาณนิทเทส
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค · ข้อ 116 ·
ขุ.ป. ๓๑/๑๓๙๔ ↗
‹ ข้อ 115
ข้อ 117 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๑๖] ญาณในสันติบทว่า ความเกิดขึ้นเป็นทุกข์ ความไม่เกิดขึ้น เป็นสุข ความเป็นไปเป็นทุกข์ ความไม่เป็นไปเป็นสุข ฯลฯ ความคับแค้นใจ เป็นทุกข์ ความไม่คับแค้นใจเป็นสุข ฯ
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (6 ประโยค)
ps1.1:294.1
#
อุปฺปาโท ทุกฺขํ อนุปฺปาโท สุขนฺติ
✎ ร่าง
Uppādo dukkhaṁ, anuppādo sukhanti—
ps1.1:294.2
#
สนฺติปเท ญาณํ
✎ ร่าง
santipade ñāṇaṁ.
ps1.1:294.3
#
ปวตฺตํ ทุกฺขํ อปฺปวตฺตํ สุขนฺติ
✎ ร่าง
Pavattaṁ dukkhaṁ, appavattaṁ sukhanti—
ps1.1:294.4
#
สนฺติปเท ญาณํ ฯเปฯ
✎ ร่าง
santipade ñāṇaṁ …pe…
ps1.1:294.5
#
อุปายาโส ทุกฺขํ อนุปายาโส สุขนฺติ
✎ ร่าง
upāyāso dukkhaṁ, anupāyāso sukhanti—
ps1.1:294.6
#
สนฺติปเท ญาณํ ฯ
✎ ร่าง
santipade ñāṇaṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน