สารบัญ › เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค › ข้อ 277
‹ กลับ
อาสยานุสยญาณนิทเทส
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค · ข้อ 277 · ขุ.ป. ๓๑/๓๐๗๙ ↗
‹ ข้อ 276 ข้อ 278 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๗๗] ญาณในฉันทะเป็นที่มานอน และกิเลสอันนอนเนื่องแห่งสัตว์ ทั้งหลาย ของพระตถาคต เป็นไฉน ฯ ในญาณนี้ พระตถาคตย่อมทรงทราบฉันทะเป็นที่มานอน กิเลสอันนอน เนื่อง จริต อธิมุติ ของสัตว์ทั้งหลาย ย่อมทรงทราบชัดภัพพสัตว์และอภัพพสัตว์ ฯ
เทียบรายประโยค (2 ประโยค)
ps1.1:545.1 #
กตมํ ตถาคตสฺส สตฺตานํ อาสยานุสเย ญาณํ ฯ✎ ร่าง
Katamaṁ tathāgatassa sattānaṁ āsayānusaye ñāṇaṁ?
อ้างอิงPTS 1.123 · สยามรัฐ 31.180
ps1.1:545.2 #
อิธ ตถาคโต สตฺตานํ อาสยํ ชานาติ อนุสยํ ชานาติ จริตํ ชานาติ อธิมุตฺตึ ชานาติ ภพฺพาภพฺเพ สตฺเต ปชานาติ ฯ✎ ร่าง
Idha tathāgato sattānaṁ āsayaṁ jānāti, anusayaṁ jānāti, caritaṁ jānāti, adhimuttiṁ jānāti, bhabbābhabbe satte pajānāti.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน