เนื้อความทั้งข้อ
[๓๓๙] ทิฐิอันถือเอาที่สุดว่า โลกไม่เที่ยง ย่อมถือผิดด้วยอาการ ๕
เป็นไฉน ฯ
ทิฐิ คือ ความลูบคลำด้วยความถือผิดว่า รูปเป็นโลกและเป็นของไม่เที่ยง
ทิฐินั้นถือเอาที่สุดเช่นนั้น เพราะฉะนั้นจึงชื่อว่า อันตคาหิกทิฐิ ฯลฯ นี้เป็นทิฐิ
ที่ถือเอาที่สุดว่าโลกไม่เที่ยงที่ ๑ อันตคาหิกทิฐิเป็นมิจฉาทิฐิ ฯลฯ เหล่านี้เป็น
สังโยชน์ แต่ไม่ใช่ทิฐิ ฯลฯ ทิฐิ คือ ความลูบคลำด้วยความถือผิดว่า เวทนาเป็น
โลกและเป็นของไม่เที่ยง ฯลฯ สัญญาเป็นโลกและเป็นของไม่เที่ยง ฯลฯ สังขาร
เป็นโลกและเป็นของไม่เที่ยง วิญญาณเป็นโลกและเป็นของไม่เที่ยง ทิฐินั้นถือ
เอาที่สุดเช่นนั้น เพราะฉะนั้นจึงชื่อว่า อนตคาหิกทิฐิ อันตคาหิกทิฐิเป็นมิจฉา-
*ทิฐิ ฯลฯ เหล่านี้เป็นสังโยชน์ แต่ไม่ใช่ทิฐิ ทิฐิอันถือเอาที่สุดว่า โลกไม่เที่ยง
ย่อมถือผิดด้วยอาการ ๕ เหล่านี้ ฯ
อสสฺสโต โลโกติ✎ ร่าง
“Asassato loko”ti—
อนฺตคฺคาหิกาย ทิฏฺฐิยา กตเมหิ
ปญฺจหากาเรหิ อภินิเวโส โหติ ฯ✎ ร่าง
antaggāhikāya diṭṭhiyā katamehi pañcahākārehi abhiniveso hoti?
รูปํ โลโก เจว อสสฺสตญฺจาติ✎ ร่าง
Rūpaṁ loko ceva asassatañcāti—
อภินิเวสปรามาโส ทิฏฺฐิ✎ ร่าง
abhinivesaparāmāso diṭṭhi.
ตาย ทิฏฺฐิยา โส อนฺโต คหิโตติ✎ ร่าง
Tāya diṭṭhiyā so anto gahitoti—
อนฺตคฺคาหิกา ทิฏฺฐิ ฯเปฯ✎ ร่าง
antaggāhikā diṭṭhi …pe…
อยํ ปฐมา อสสฺสโต โลโกติ✎ ร่าง
ayaṁ paṭhamā “asassato loko”ti—
อนฺตคฺคาหิกา ทิฏฺฐิ✎ ร่าง
antaggāhikā diṭṭhi.
อนฺตคฺคาหิกา ทิฏฺฐิ มิจฺฉาทิฏฺฐิ ทิฏฺฐิวิปตฺติ
ฯเปฯ✎ ร่าง
Antaggāhikā diṭṭhi micchādiṭṭhi diṭṭhivipatti …pe…
อิมานิ สญฺโญชนานิ น จ ทิฏฺฐิโย ฯ✎ ร่าง
imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo.
เปฯ เวทนา โลโก
เจว อสสฺสตา จาติ ฯเปฯ✎ ร่าง
Vedanā loko ceva asassatā cāti …pe…
อ้างอิงสยามรัฐ 31.228 · ฉัฏฐสังคายนา 79.144 · พุทธชยันตี 35.1.288
สญฺญา โลโก เจว อสสฺสตา จาติ
ฯเปฯ✎ ร่าง
saññā loko ceva asassatā cāti …pe…
สงฺขารา โลโก เจว อสสฺสตา จาติ ฯเปฯ✎ ร่าง
saṅkhārā loko ceva asassatā cāti …pe…
วิญฺญาณํ
โลโก เจว อสสฺสตญฺจาติ✎ ร่าง
viññāṇaṁ loko ceva asassatañcāti—
อภินิเวสปรามาโส ทิฏฺฐิ✎ ร่าง
abhinivesaparāmāso diṭṭhi.
ตาย
ทิฏฺฐิยา โส อนฺโต คหิโตติ✎ ร่าง
Tāya diṭṭhiyā so anto gahitoti—
อนฺตคฺคาหิกา ทิฏฺฐิ✎ ร่าง
antaggāhikā diṭṭhi.
อนฺตคฺคาหิกา
ทิฏฺฐิ มิจฺฉาทิฏฺฐิ ฯเปฯ✎ ร่าง
Antaggāhikā diṭṭhi micchādiṭṭhi …pe…
อิมานิ สญฺโญชนานิ น จ ทิฏฺฐิโย✎ ร่าง
imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo.
อสสฺสโต โลโกติ✎ ร่าง
“Asassato loko”ti—
อนฺตคฺคาหิกาย ทิฏฺฐิยา อิเมหิ ปญฺจหากาเรหิ
อภินิเวโส โหติ ฯ✎ ร่าง
antaggāhikāya diṭṭhiyā imehi pañcahākārehi abhiniveso hoti.