กตมํ หิริพลํ ฯ✎ ร่าง
Katamaṁ hiribalaṁ?
เนกฺขมฺเมน กามจฺฉนฺทํ หิริยตีติ✎ ร่าง
Nekkhammena kāmacchandaṁ hirīyatīti—
อพฺยาปาเทน พฺยาปาทํ หิริยตีติ หิริพลํ✎ ร่าง
Abyāpādena byāpādaṁ hirīyatīti—hiribalaṁ.
อาโลกสญฺญาย
ถีนมิทฺธํ หิริยตีติ หิริพลํ✎ ร่าง
Ālokasaññāya thinamiddhaṁ hirīyatīti—hiribalaṁ.
อวิกฺเขเปน อุทฺธจฺจํ หิริยตีติ หิริพลํ✎ ร่าง
Avikkhepena uddhaccaṁ hirīyatīti—hiribalaṁ.
ธมฺมววตฺถาเนน วิจิกิจฺฉํ หิริยตีติ หิริพลํ✎ ร่าง
Dhammavavatthānena vicikicchaṁ hirīyatīti—hiribalaṁ.
ญาเณน อวิชฺชํ
หิริยตีติ หิริพลํ✎ ร่าง
Ñāṇena avijjaṁ hirīyatīti—hiribalaṁ.
ปาโมชฺเชน อรตึ หิริยตีติ หิริพลํ✎ ร่าง
Pāmojjena aratiṁ hirīyatīti—hiribalaṁ.
ปฐมชฺฌาเนน
นีวรเณ หิริยตีติ หิริพลํ ฯเปฯ✎ ร่าง
Paṭhamena jhānena nīvaraṇe hirīyatīti—hiribalaṁ …pe…
อรหตฺตมคฺเคน สพฺพกิเลเส
หิริยตีติ หิริพลํ✎ ร่าง
arahattamaggena sabbakilese hirīyatīti—hiribalaṁ.
อิทํ หิริพลํ ฯ✎ ร่าง
Idaṁ hiribalaṁ.
กตมํ โอตฺตปฺปพลํ ฯ✎ ร่าง
Katamaṁ ottappabalaṁ?
อ้างอิงสยามรัฐ 31.540
เนกฺขมฺเมน กามจฺฉนฺทํ โอตฺตปฺปตีติ
โอตฺตปฺปพลํ✎ ร่าง
Nekkhammena kāmacchandaṁ ottappatīti—ottappabalaṁ.
อพฺยาปาเทน พฺยาปาทํ โอตฺตปฺปตีติ โอตฺตปฺปพลํ✎ ร่าง
Abyāpādena byāpādaṁ ottappatīti—ottappabalaṁ.
อาโลกสญฺญาย ถีนมิทฺธํ โอตฺตปฺปตีติ โอตฺตปฺปพลํ✎ ร่าง
Ālokasaññāya thinamiddhaṁ ottappatīti— ottappabalaṁ.
อวิกฺเขเปน
อุทฺธจฺจํ โอตฺตปฺปตีติ โอตฺตปฺปพลํ✎ ร่าง
Avikkhepena uddhaccaṁ ottappatīti—ottappabalaṁ.
ธมฺมววตฺถาเนน วิจิกิจฺฉํ
โอตฺตปฺปตีติ โอตฺตปฺปพลํ✎ ร่าง
Dhammavavatthānena vicikicchaṁ ottappatīti—ottappabalaṁ.
ญาเณน อวิชฺชํ โอตฺตปฺปตีติ โอตฺตปฺปพลํ✎ ร่าง
Ñāṇena avijjaṁ ottappatīti—ottappabalaṁ.
ปาโมชฺเชน อรตึ โอตฺตปฺปตีติ โอตฺตปฺปพลํ✎ ร่าง
Pāmojjena aratiṁ ottappatīti—ottappabalaṁ.
ปฐมชฺฌาเนน
นีวรเณ โอตฺตปฺปตีติ โอตฺตปฺปพลํ ฯเปฯ✎ ร่าง
Paṭhamena jhānena nīvaraṇe ottappatīti—ottappabalaṁ …pe…
อรหตฺตมคฺเคน
@เชิงอรรถ: ๑ ม. หิรียตีติ ฯ เอวมุปริปิ ฯ
สพฺพกิเลเส โอตฺตปฺปตีติ โอตฺตปฺปพลํ✎ ร่าง
arahattamaggena sabbakilese ottappatīti—ottappabalaṁ.
อิทํ โอตฺตปฺปพลํ ฯ✎ ร่าง
Idaṁ ottappabalaṁ.
กตมํ ปฏิสงฺขานพลํ ฯ✎ ร่าง
Katamaṁ paṭisaṅkhānabalaṁ?
อ้างอิงPTS 2.170 · ฉัฏฐสังคายนา 79.345
เนกฺขมฺเมน กามจฺฉนฺทํ ปฏิสงฺขาตีติ
ปฏิสงฺขานพลํ✎ ร่าง
Nekkhammena kāmacchandaṁ paṭisaṅkhātīti—paṭisaṅkhānabalaṁ.
อพฺยาปาเทน พฺยาปาทํ ปฏิสงฺขาตีติ ปฏิสงฺขานพลํ✎ ร่าง
Abyāpādena byāpādaṁ paṭisaṅkhātīti—paṭisaṅkhānabalaṁ.
อาโลกสญฺญาย ถีนมิทฺธํ ปฏิสงฺขาตีติ ปฏิสงฺขานพลํ✎ ร่าง
Ālokasaññāya thinamiddhaṁ paṭisaṅkhātīti—paṭisaṅkhānabalaṁ.
อวิกฺเขเปน
อุทฺธจฺจํ ปฏิสงฺขาตีติ ปฏิสงฺขานพลํ✎ ร่าง
Avikkhepena uddhaccaṁ paṭisaṅkhātīti— paṭisaṅkhānabalaṁ.
ธมฺมววตฺถาเนน วิจิกิจฺฉํ ปฏิสงฺขาตีติ
ปฏิสงฺขานพลํ✎ ร่าง
Dhammavavatthānena vicikicchaṁ paṭisaṅkhātīti— paṭisaṅkhānabalaṁ.
ญาเณน อวิชฺชํ ปฏิสงฺขาตีติ ปฏิสงฺขานพลํ✎ ร่าง
Ñāṇena avijjaṁ paṭisaṅkhātīti—paṭisaṅkhānabalaṁ.
ปาโมชฺเชน อรตึ ปฏิสงฺขาตีติ ปฏิสงฺขานพลํ✎ ร่าง
Pāmojjena aratiṁ paṭisaṅkhātīti—paṭisaṅkhānabalaṁ.
ปฐมชฺฌาเนน นีวรเณ
ปฏิสงฺขาตีติ ปฏิสงฺขานพลํ ฯเปฯ✎ ร่าง
Paṭhamena jhānena nīvaraṇe paṭisaṅkhātīti—paṭisaṅkhānabalaṁ …pe…
อรหตฺตมคฺเคน สพฺพกิเลเส
ปฏิสงฺขาตีติ ปฏิสงฺขานพลํ✎ ร่าง
arahattamaggena sabbakilese paṭisaṅkhātīti—paṭisaṅkhānabalaṁ.
อิทํ ปฏิสงฺขานพลํ ฯ✎ ร่าง
Idaṁ paṭisaṅkhānabalaṁ.