PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
› ข้อ 694
‹ กลับ
อิทธิกถา
เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค · ข้อ 694 ·
ขุ.ป. ๓๑/๑๐๐๙๐ ↗
‹ ข้อ 693
ข้อ 695 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๖๙๔] ชื่อว่าฤทธิ์ด้วยความว่าสำเร็จ เพราะเหตุแห่งการประกอบชอบใน ส่วนนั้นๆ อย่างไร ฯ ความละกามฉันทะ ย่อมสำเร็จได้ด้วยเนกขัมมะ เพราะเหตุนั้น จึงชื่อว่าฤทธิ์ด้วยความว่าสำเร็จ เพราะเหตุแห่งการประกอบชอบในส่วนนั้นๆ ความละพยาบาท ย่อมสำเร็จได้ด้วยความไม่พยาบาท ฯลฯ ความละถีนมิทธะ ย่อมสำเร็จได้ด้วยอาโลกสัญญา ฯลฯ ความละกิเลสทั้งปวง ย่อมสำเร็จได้ด้วย อรหัตมรรค เพราะเหตุนั้น จึงชื่อว่าฤทธิ์ด้วยความว่าสำเร็จ เพราะเหตุแห่งการ ประกอบชอบในส่วนนั้นๆ ชื่อว่าฤทธิ์ด้วยความว่าสำเร็จ เพราะเหตุแห่งการ ประกอบชอบในส่วนนั้นๆ อย่างนี้ฤทธิ์ ๑๐ ประการเหล่านี้
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (12 ประโยค)
ps3.2:28.1
#
กถํ ตตฺถ ตตฺถ สมฺมปฺปโยคปฺปจฺจยา อิชฺฌนฏฺเฐน อิทฺธิ ฯ
✎ ร่าง
Kathaṁ
tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi?
อ้างอิง
PTS 2.214
ps3.2:28.2
#
เนกฺขมฺเมน กามจฺฉนฺทสฺส ปหานฏฺโฐ อิชฺฌตีติ
✎ ร่าง
Nekkhammena kāmacchandassa pahānaṭṭho ijjhatīti—
ps3.2:28.3
#
ตตฺถ ตตฺถ สมฺมปฺปโยคปฺปจฺจยา อิชฺฌนฏฺเฐน อิทฺธิ
✎ ร่าง
tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi.
ps3.2:28.4
#
อพฺยาปาเทน พฺยาปาทสฺส ปหานฏฺโฐ อิชฺฌตีติ ฯ
✎ ร่าง
Abyāpādena byāpādassa pahānaṭṭho ijjhatīti—
ps3.2:28.5
#
เปฯ อาโลกสญฺญาย ถีนมิทฺธสฺส ฯเปฯ
✎ ร่าง
tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi …pe…
ps3.2:28.6
#
อรหตฺตมคฺเคน สพฺพกิเลสานํ ปหานฏฺโฐ อิชฺฌตีติ
✎ ร่าง
arahattamaggena sabbakilesānaṁ pahānaṭṭho ijjhatīti—
ps3.2:28.7
#
ตตฺถ ตตฺถ สมฺมปฺปโยคปฺปจฺจยา อิชฺฌนฏฺเฐน อิทฺธิ
✎ ร่าง
tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi.
ps3.2:28.8
#
เอวํ ตตฺถ ตตฺถ สมฺมปฺปโยคปฺปจฺจยา อิชฺฌนฏฺเฐน อิทฺธิ อิมา ทส อิทฺธิโยติ ฯ
✎ ร่าง
Evaṁ tattha tattha sammāpayogapaccayā ijjhanaṭṭhena iddhi.
ps3.2:28.10
#
อิทฺธิกถา นิฏฺฐิตา ฯ
✎ ร่าง
Iddhikathā niṭṭhitā.
ps3.3:0.1
#
ป
✎ ร่าง
Paṭisambhidāmagga
ps3.3:0.2
#
ญฺญาวคฺเค
✎ ร่าง
3 Paññāvagga
ps3.3:0.3
#
อภิสมยกถา
✎ ร่าง
3.3. Abhisamayakathā
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๑ — ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน