เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 211

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๑๑] เราได้ถวายเชิงรองบาตรแด่พระผู้มีพระภาคพระนามว่าสิขี ผู้เป็นเผ่าพันธุ์ ของโลก เราทรง (ครอบครอง) พื้นแผ่นพระสุธานี้ทั้งหมดสิ้น เราเผา กิเลสทั้งหลายแล้ว ถอนภพขึ้นได้ทั้งหมดแล้ว เราทรงกายอันเป็นที่สุด อยู่ในศาสนาของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ในกัลปที่ ๒๗ แต่กัลปนี้ ได้มี พระเจ้าจักรพรรดิ ๔ พระองค์ ทรงมีพระนามว่าสมันตวรุณ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เรา ทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระอาธารทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap211:0.3 #

—

Ādhāradāyakattheraapadāna

tha-ap211:1.1 #

อาธารกํ มยา ทินฺนํ✎ ร่าง

“Ādhārakaṁ mayā dinnaṁ,

อ้างอิงPTS 1.207 · สยามรัฐ 32.307 · พุทธชยันตี 36.358

tha-ap211:1.2 #

สิขิโน โลกพนฺธุโน✎ ร่าง

sikhino lokabandhuno;

tha-ap211:1.3 #

ธาเรมิ ปฐวึ สพฺพํ✎ ร่าง

Dhāremi pathaviṁ sabbaṁ,

tha-ap211:1.4 #

เกวลํ วสุธํ อิมํ ฯ✎ ร่าง

kevalaṁ vasudhaṁ imaṁ.

tha-ap211:2.1 #

กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ✎ ร่าง

Kilesā jhāpitā mayhaṁ,

tha-ap211:2.2 #

ภวา สพฺเพ สมูหตา✎ ร่าง

bhavā sabbe samūhatā;

tha-ap211:2.3 #

ธาเรมิ อนฺติมํ เทหํ✎ ร่าง

Dhāremi antimaṁ dehaṁ,

tha-ap211:2.4 #

สมฺมาสมฺพุทฺธสาสเน ฯ✎ ร่าง

sammāsambuddhasāsane.

tha-ap211:3.1 #

สตฺตวีเส อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Sattavīse ito kappe,

tha-ap211:3.2 #

อเหสุํ จตุโร ชนา✎ ร่าง

ahesuṁ caturo janā;

tha-ap211:3.3 #

สมนฺตวรุณา ๑- นาม✎ ร่าง

Samantavaraṇā nāma,

tha-ap211:3.4 #

จกฺกวตฺตี มหพฺพลา ฯ✎ ร่าง

cakkavattī mahabbalā.

tha-ap211:4.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap211:4.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap211:4.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap211:5.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา อาธารทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā ādhāradāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap211:6.1 #

อาธารทายกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ ทสมํ ปาปนิวาริยตฺ✎ ร่าง

Ādhāradāyakattherassāpadānaṁ navamaṁ.

tha-ap212:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap212:0.2 #

—

Kaṇikārapupphiyavagga