เล่ม ๓๓ — ขุททกนิกาย อปทาน ๒ ข้อ 99

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๙] พระผู้มีพระภาคผู้สยัมภูพระนามว่าสตรังสี (สิทธัตถะ) ผู้ไม่ทรง พ่ายแพ้อะไรๆ เสด็จออกจากที่สงัดแล้วออกโคจรบิณฑบาต เราถือ ผลไม้อยู่ได้เห็นเข้าจึงได้เข้าไปเฝ้าสมเด็จพระนราสภ เรามีจิต เลื่อมใสมีใจโสมนัส ได้ถวายผลตาล ในกัปที่ ๙๔ แต่กัปนี้ เราได้ถวายผลไม้ใดในกาลนั้น ด้วยการถวายผลไม้นั้น เราไม่รู้จัก ทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวายผลไม้ เราเผากิเลสทั้งหลายแล้ว ... พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระตาลผลิยเถระได้ภาษิตคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap511:0.3 #

—

9 Tālaphaladāyakattheraapadāna

tha-ap511:1.1 #

สตรํสี นาม ภควา✎ ร่าง

“Sataraṁsī nāma bhagavā,

tha-ap511:1.2 #

สยมฺภู อปราชิโต✎ ร่าง

sayambhū aparājito;

tha-ap511:1.3 #

วิเวกา วุฏฺฐหิตฺวาน✎ ร่าง

Vivekā vuṭṭhahitvāna,

tha-ap511:1.4 #

โคจรายาภินิกฺขมิ ฯ✎ ร่าง

gocarāyābhinikkhami.

tha-ap511:2.1 #

ผลหตฺโถ อหํ ทิสฺวา✎ ร่าง

Phalahattho ahaṁ disvā,

tha-ap511:2.2 #

อุปคญฺฉึ นราสภํ✎ ร่าง

upagacchiṁ narāsabhaṁ;

tha-ap511:2.3 #

ปสนฺนจิตฺโต สุมโน✎ ร่าง

Pasannacitto sumano,

tha-ap511:2.4 #

ตาลผลมทาสหํ ฯ✎ ร่าง

tālaphalaṁ adāsahaṁ.

tha-ap511:3.1 #

จตุนวุเต อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Catunnavutito kappe,

tha-ap511:3.2 #

ยํ ผลํ อททึ ตทา✎ ร่าง

yaṁ phalaṁ adadiṁ tadā;

tha-ap511:3.3 #

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ✎ ร่าง

Duggatiṁ nābhijānāmi,

tha-ap511:3.4 #

ผลทานสฺสิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

phaladānassidaṁ phalaṁ.

tha-ap511:4.1 #

กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ ภวา สพฺ✎ ร่าง

Kilesā jhāpitā mayhaṁ,

tha-ap511:4.2 #

เพ สมูหตา นาโคว พนฺธนํ เฉตฺวา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap511:4.3 #

วิหรามิ อนาสโว ฯ✎ ร่าง

viharāmi anāsavo.

tha-ap511:5.1 #

สฺวาคตํ วต เม อาสิ มม พุทฺธสฺส สนฺติ✎ ร่าง

Svāgataṁ vata me āsi,

tha-ap511:5.2 #

เก ติสฺโส วิชฺชา อนุปฺปตฺตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap511:5.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

tha-ap511:6.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap511:6.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap511:6.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap511:7.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ตาลผลิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā tālaphaladāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

อ้างอิงสยามรัฐ 33.150

tha-ap511:8.1 #

ตาลผลิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ ทสมํ นาลิเกรผลทายกตฺเถราปทานํ✎ ร่าง

Tālaphaladāyakattherassāpadānaṁ navamaṁ.

tha-ap512:0.1 #

—

Therāpadāna

tha-ap512:0.2 #

—

Kaṇikāravagga