เนื้อความทั้งข้อ
[๙๓๒] สัญโญชน์ ๓ เป็นไฉน
สักกายทิฏฐิ วิจิกิจฉา สีลัพพตปรามาส
บรรดาสัญโญชน์ ๓ เหล่านั้น สักกายทิฏฐิ เป็นไฉน
ปุถุชนในโลกนี้ ผู้ไร้การศึกษา ไม่ได้เห็นพระอริยเจ้า ไม่ฉลาดใน
ธรรมของพระอริยเจ้า ไม่ได้รับการแนะนำในธรรมของพระอริยเจ้า ไม่ได้เห็น
สัปบุรุษ ไม่ฉลาดในธรรมของสัปบุรุษ ไม่ได้รับการแนะนำในธรรมของสัปบุรุษ
ย่อมเห็นรูปเป็นตน หรือเห็นตนมีรูป เห็นรูปในตน เห็นตนในรูป ย่อมเห็น
เวทนาเป็นตน ฯลฯ ย่อมเห็นสัญญาเป็นตน ฯลฯ ย่อมเห็นสังขารเป็นตน ฯลฯ
ย่อมเห็นวิญญาณเป็นตน หรือเห็นตนมีวิญญาณ เห็นวิญญาณในตน เห็นตนใน
วิญญาณ ทิฏฐิ ความเห็นไปข้างทิฏฐิ ฯลฯ การถือเอาโดยวิปลาส อันใด มี
ลักษณะเช่นว่านี้ นี้เรียกว่า สักกายทิฏฐิ
วิจิกิจฉา เป็นไฉน
ปุถุชนเคลือบแคลงสงสัยในพระศาสดา เคลือบแคลงสงสัยในพระธรรม
เคลือบแคลงสงสัยในพระสงฆ์ เคลือบแคลงสงสัยในสิกขา เคลือบแคลงสงสัย
ในส่วนอดีต เคลือบแคลงสงสัยในส่วนอนาคต เคลือบแคลงสงสัยทั้งในส่วนอดีต
และส่วนอนาคต เคลือบแคลงสงสัยในธรรมอันเป็นปัจจัยของกันและกันและ
อาศัยกันและกันเกิดขึ้น ความเคลือบแคลง กิริยาที่เคลือบแคลง สภาพที่
เคลือบแคลง ฯลฯ ความกระด้างแห่งจิต ความลังเลใจ อันใด มีลักษณะเช่นว่านี้
นี้เรียกว่า วิจิกิจฉา
สีลัพพตปรามาส เป็นไฉน
สมณพราหมณ์ภายนอกศาสนานี้ มีความเห็นว่า ความบริสุทธิ์ย่อมมีได้
ด้วยศีล ด้วยวัตร ด้วยศีลและวัตร ดังนี้ ทิฏฐิ ความเห็นไปข้างทิฏฐิ ฯลฯ
การถือเอาโดยวิปลาส อันใด มีลักษณะเช่นว่านี้ นี้เรียกว่า สีลัพพตปรามาส
เหล่านี้เรียกว่า สัญโญชน์ ๓
ตตฺถ กตมานิ ตีณิ สญฺโญชนานิ✎ ร่าง
Tattha katamāni tīṇi saṁyojanāni?
สกฺกายทิฏฺฐิ วิจิกิจฺฉา
สีลพฺพตปรามาโส ฯ✎ ร่าง
Sakkāyadiṭṭhi, vicikicchā, sīlabbataparāmāso.
ตตฺถ กตมา สกฺกายทิฏฺฐิ✎ ร่าง
Tattha katamā sakkāyadiṭṭhi?
อิธ อสฺสุตวา
ปุถุชฺชโน อริยานํ อทสฺสาวี อริยธมฺมสฺส อโกวิโท อริยธมฺเม
อวินีโต สปฺปุริสานํ อทสฺสาวี สปฺปุริสธมฺมสฺส อโกวิโท
สปฺปุริสธมฺเม อวินีโต✎ ร่าง
Idha assutavā puthujjano ariyānaṁ adassāvī ariyadhammassa akovido ariyadhamme avinīto, sappurisānaṁ adassāvī sappurisadhammassa akovido sappurisadhamme avinīto—
รูปํ อตฺตโต สมนุปสฺสติ รูปวนฺตํ วา
อตฺตานํ อตฺตนิ วา รูปํ รูปสฺมึ วา อตฺตานํ✎ ร่าง
rūpaṁ attato samanupassati rūpavantaṁ vā attānaṁ attani vā rūpaṁ rūpasmiṁ vā attānaṁ.
เวทนํ ฯเปฯ✎ ร่าง
Vedanaṁ …pe…
สญฺญํ
ฯเปฯ✎ ร่าง
saññaṁ …pe…
สงฺขาเร ฯเปฯ✎ ร่าง
saṅkhāre …pe…
วิญฺญาณํ อตฺตโต สมนุปสฺสติ วิญฺญาณวนฺตํ
วา อตฺตานํ อตฺตนิ วา วิญฺญาณํ วิญฺญาณสฺมึ วา อตฺตานํ✎ ร่าง
viññāṇaṁ attato samanupassati viññāṇavantaṁ vā attānaṁ attani vā viññāṇaṁ viññāṇasmiṁ vā attānaṁ.
ยา เอวรูปา ทิฏฺฐิ ทิฏฺฐิคตํ ฯเปฯ วิปริเยสคฺคาโห✎ ร่าง
Yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṁ …pe… vipariyāsaggāho—
อยํ วุจฺจติ
สกฺกายทิฏฺฐิ ฯ✎ ร่าง
ayaṁ vuccati “sakkāyadiṭṭhi”.
ตตฺถ กตมา วิจิกิจฺฉา✎ ร่าง
Tattha katamā vicikicchā?
อ้างอิงPTS 365
สตฺถริ กงฺขติ วิจิกิจฺฉติ
ธมฺเม กงฺขติ วิจิกิจฺฉติ สงฺเฆ กงฺขติ วิจิกิจฺฉติ สิกฺขาย กงฺขติ วิจิกิจฺฉติ
ปุพฺพนฺเต กงฺขติ วิจิกิจฺฉติ อปรนฺเต กงฺขติ วิจิกิจฺฉติ ปุพฺพนฺตาปรนฺเต
กงฺขติ วิจิกิจฺฉติ อิทปฺปจฺจยตาปฏิจฺจสมุปฺปนฺเนสุ ธมฺเมสุ
กงฺขติ วิจิกิจฺฉติ✎ ร่าง
Satthari kaṅkhati vicikicchati, dhamme kaṅkhati vicikicchati, saṅghe kaṅkhati vicikicchati, sikkhāya kaṅkhati vicikicchati, pubbante kaṅkhati vicikicchati, aparante kaṅkhati vicikicchati, pubbantāparante kaṅkhati vicikicchati, idappaccayatāpaṭiccasamuppannesu dhammesu kaṅkhati vicikicchati.
ยา เอวรูปา กงฺขา กงฺขายนา กงฺขายิตตฺตํ ฯเปฯ
ถมฺภิตตฺตํ จิตฺตสฺส มโนวิเลโข✎ ร่าง
Yā evarūpā kaṅkhā kaṅkhāyanā kaṅkhāyitattaṁ thambhitattaṁ cittassa manovilekho—
อยํ วุจฺจติ วิจิกิจฺฉา ฯ✎ ร่าง
ayaṁ vuccati “vicikicchā”.
ตตฺถ กตโม
สีลพฺพตปรามาโส✎ ร่าง
Tattha katamo sīlabbataparāmāso?
อ้างอิงสยามรัฐ 35.494 · ฉัฏฐสังคายนา 114.423
อิโต พหิทฺธา สมณพฺราหฺมณานํ สีเลน สุทฺธิ
วเตน สุทฺธิ สีลพฺพเตน สุทฺธีติ✎ ร่าง
“Ito bahiddhā samaṇabrāhmaṇānaṁ sīlena suddhi vatena suddhi sīlabbatena suddhī”ti—
ยา เอวรูปา ทิฏฺฐิ ทิฏฺฐิคตํ
ฯเปฯ วิปริเยสคฺคาโห✎ ร่าง
yā evarūpā diṭṭhi diṭṭhigataṁ …pe… vipariyāsaggāho—
อยํ วุจฺจติ สีลพฺพตปรามาโส ฯ✎ ร่าง
ayaṁ vuccati “sīlabbataparāmāso”.
อิมานิ
ตีณิ สญฺโญชนานิ ฯ✎ ร่าง
Imāni tīṇi saṁyojanāni.