เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ ข้อ 1477

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๔๗๗] ส. ความไม่สำรวม เป็นกรรม หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. ความไม่สำรวมในจักขุนทรีย์ เป็นจักขุกรรม หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. ความไม่สำรวมในโสตินทรีย์ ฯลฯ ความไม่สำรวมในฆานินทรีย์ ฯลฯ ความไม่สำรวมในชิวหินทรีย์ ฯลฯ ความไม่สำรวมในกายินทรีย์ เป็น กายกรรม หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. ความไม่สำรวมในกายินทรีย์ เป็นกายกรรม หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. ความไม่สำรวมในจักขุนทรีย์ เป็นจักขุกรรม หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. ความไม่สำรวมในกายินทรีย์ เป็นกายกรรม หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. ความไม่สำรวมในโสตินทรีย์ ฯลฯ ความไม่สำรวมในฆานินทรีย์ ฯลฯ ความไม่สำรวมในชิวหินทรีย์ เป็นชิวหากรรม หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. ความไม่สำรวมในมนินทรีย์ เป็นมโนกรรม หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. ความไม่สำรวมในมนินทรีย์ เป็นมโนกรรม หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. ความไม่สำรวมในจักขุนทรีย์ เป็นจักขุกรรม หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. ความไม่สำรวมในมนินทรีย์ เป็นมโนกรรม หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. ความไม่สำรวมในโสตินทรีย์ ฯลฯ ความไม่สำรวมในฆานินทรีย์ ฯลฯ ความไม่สำรวมในชิวหินทรีย์ ฯลฯ ความไม่สำรวมในกายินทรีย์ เป็น กายกรรม หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ

เทียบรายประโยค (32 ประโยค)

kv12.1:4.1 #

อสํวโร กมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

Asaṁvaro kammanti?

อ้างอิงPTS 464 · สยามรัฐ 37.493

kv12.1:4.2 #

อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Āmantā.

kv12.1:4.3 #

จกฺขุนฺทฺริยอสํวโร จกฺขุกมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

Cakkhundriyaasaṁvaro cakkhukammanti?

kv12.1:4.4 #

น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ✎ ร่าง

Na hevaṁ vattabbe …pe…

kv12.1:4.5 #

โสตินฺทฺริยอสํวโร ฯเปฯ✎ ร่าง

sotindriyaasaṁvaro …pe…

kv12.1:4.6 #

ฆานินฺทฺริยอสํวโร ฯเปฯ✎ ร่าง

ghānindriyaasaṁvaro …pe…

kv12.1:4.7 #

ชิวฺหินฺทฺริยอสํวโร ฯ✎ ร่าง

jivhindriyaasaṁvaro …pe…

kv12.1:4.8 #

—

kāyindriyaasaṁvaro kāyakammanti?

kv12.1:4.9 #

เปฯ✎ ร่าง

Na hevaṁ vattabbe …pe….

kv12.1:5.1 #

กายินฺทฺริยอสํวโร กายกมฺมนฺติ ฯ น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ กายินฺทฺริยอสํวโร กายกมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

Kāyindriyaasaṁvaro kāyakammanti?

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 116.374

kv12.1:5.2 #

อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Āmantā.

kv12.1:5.3 #

จกฺขุนฺทฺริยอสํวโร จกฺขุกมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

Cakkhundriyaasaṁvaro cakkhukammanti?

kv12.1:5.4 #

น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ✎ ร่าง

Na hevaṁ vattabbe …pe…

kv12.1:5.5 #

กายินฺทฺริยอสํวโร กายกมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

kāyindriyaasaṁvaro kāyakammanti?

kv12.1:5.6 #

อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Āmantā.

kv12.1:5.7 #

โสตินฺทฺริยอสํวโร ฯเปฯ✎ ร่าง

Sotindriyaasaṁvaro …pe…

kv12.1:5.8 #

ฆานินฺทฺริยอสํวโร ฯเปฯ✎ ร่าง

ghānindriyaasaṁvaro …pe…

kv12.1:5.9 #

ชิวฺหินฺทฺริยอสํวโร ชิวฺหากมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

jivhindriyaasaṁvaro jivhākammanti?

kv12.1:5.10 #

น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯ✎ ร่าง

Na hevaṁ vattabbe …pe…

kv12.1:5.11 #

—

manindriyaasaṁvaro manokammanti?

kv12.1:5.12 #

เปฯ✎ ร่าง

Na hevaṁ vattabbe …pe….

kv12.1:6.1 #

มนินฺทฺริยอสํวโร มโนกมฺมนฺติ ฯ น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ มนินฺทฺริยอสํวโร มโนกมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

Manindriyaasaṁvaro manokammanti?

อ้างอิงพุทธชยันตี 46.54

kv12.1:6.2 #

อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Āmantā.

kv12.1:6.3 #

จกฺขุนฺทฺริยอสํวโร จกฺขุกมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

Cakkhundriyaasaṁvaro cakkhukammanti?

kv12.1:6.4 #

น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ✎ ร่าง

Na hevaṁ vattabbe …pe…

kv12.1:6.5 #

มนินฺทฺริยอสํวโร มโนกมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

manindriyaasaṁvaro manokammanti?

kv12.1:6.6 #

อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Āmantā.

kv12.1:6.7 #

โสตินฺทฺริยอสํวโร ฯเปฯ✎ ร่าง

Sotindriyaasaṁvaro …pe…

kv12.1:6.8 #

ฆานินฺทฺริยอสํวโร ฯเปฯ✎ ร่าง

ghānindriyaasaṁvaro …pe…

kv12.1:6.9 #

ชิวฺหินฺทฺริยอสํวโร ฯเปฯ✎ ร่าง

jivhindriyaasaṁvaro …pe…

kv12.1:6.10 #

กายินฺทฺริยอสํวโร กายกมฺมนฺติ ฯ✎ ร่าง

kāyindriyaasaṁvaro kāyakammanti?

kv12.1:6.11 #

น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ✎ ร่าง

Na hevaṁ vattabbe …pe….

‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน