เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ ข้อ 1762

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๗๖๒] ป. สมาธิที่ไม่มีวิตกมีแต่วิจารไม่เป็นฌานคั่น หรือ? ส. ถูกแล้ว ป. สมาธิที่ไม่มีวิตกมีแต่วิจารเป็นปฐมฌาน ฯลฯ เป็นทุติยฌาน ฯลฯ เป็นตติยฌาน ฯลฯ เป็นจตุตถฌาน หรือ? ส. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ป. ถ้าอย่างนั้น สมาธิที่ไม่มีวิตกมีแต่วิจาร ก็เป็นฌานคั่น น่ะสิ

kv18.7:15.1 #

อวิตกฺโก วิจารมตฺโต สมาธิ น ฌานนฺตริกาติ ฯ✎ ร่าง

Avitakko vicāramatto samādhi na jhānantarikāti?

kv18.7:15.2 #

อามนฺตา ฯ✎ ร่าง

Āmantā.

kv18.7:15.3 #

อวิตกฺโก วิจารมตฺโต สมาธิ ปฐมํ ฌานํ ฯเปฯ✎ ร่าง

Avitakko vicāramatto samādhi paṭhamaṁ jhānaṁ …pe…

kv18.7:15.4 #

ทุติยํ ฌานํ ฯเปฯ✎ ร่าง

dutiyaṁ jhānaṁ …pe…

kv18.7:15.5 #

ตติยํ ฌานํ ฯเปฯ✎ ร่าง

tatiyaṁ jhānaṁ …pe…

kv18.7:15.6 #

จตุตฺถํ ฌานนฺติ ฯ✎ ร่าง

catutthaṁ jhānanti?

kv18.7:15.7 #

น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ✎ ร่าง

Na hevaṁ vattabbe.

kv18.7:15.8 #

เตน หิ อวิตกฺโก วิจารมตฺโต สมาธิ ฌานนฺตริกาติ ฯ✎ ร่าง

Tena hi avitakko vicāramatto samādhi jhānantarikāti.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน