PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ
› ข้อ 1833
‹ กลับ
สาสนกถา
เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ · ข้อ 1833 ·
อภิ.ยม.๑. ๓๗/๑๙๕๐๗ ↗
‹ ข้อ 1832
ข้อ 1834 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๘๓๓] สกวาที ศาสนาได้แปลงใหม่ หรือ? ปรวาที ถูกแล้ว @๑. ที. ม. ข้อ ๑๘๘ ส. สติปัฏฐานได้แปลงใหม่ หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. ศาสนาได้แปลงใหม่ หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. สัมมัปปธาน ฯลฯ อิทธิบาท ฯลฯ อินทรีย์ ฯลฯ พละ ฯลฯ โพชฌงค์ ได้แปลงใหม่ หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. ศาสนาเป็นอกุศลในกาลก่อน ได้แปลงให้เป็นกุศลในภายหลัง หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. ศาสนาเป็นสาสวะ ฯลฯ เป็นสัญโญชนิยะ เป็นคันถนิยะ เป็นโอฆนิยะ เป็นโยคนิยะ เป็นนีวรณิยะ เป็นปรามัฏฐะ เป็นอุปาทานิยะ ฯลฯ เป็นสังกิเลสิกะในกาลก่อน ได้แปลงให้เป็นอสังกิเลสิกะในภายหลัง หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (16 ประโยค)
kv21.1:1.1
#
สาสนํ นวํ กตนฺติ ฯ
✎ ร่าง
Sāsanaṁ navaṁ katanti?
อ้างอิง
PTS 604 · สยามรัฐ 37.636 · ฉัฏฐสังคายนา 116.486 · พุทธชยันตี 46.450
kv21.1:1.2
#
อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Āmantā.
kv21.1:1.3
#
สติปฏฺฐานา นวํ กตาติ ฯ
✎ ร่าง
Satipaṭṭhānā navaṁ katāti?
kv21.1:1.4
#
น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ
✎ ร่าง
Na hevaṁ vattabbe …pe…
kv21.1:1.5
#
สาสนํ นวํ กตนฺติ ฯ
✎ ร่าง
sāsanaṁ navaṁ katanti?
kv21.1:1.6
#
อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Āmantā.
kv21.1:1.7
#
สมฺมปฺปธานา ฯเปฯ
✎ ร่าง
Sammappadhānā …pe…
kv21.1:1.8
#
อิทฺธิปาทา ฯเปฯ
✎ ร่าง
iddhipādā …pe…
kv21.1:1.9
#
อินฺทฺริยา ฯเปฯ
✎ ร่าง
indriyā …pe…
kv21.1:1.10
#
พลา ฯเปฯ
✎ ร่าง
balā …pe…
kv21.1:1.11
#
โพชฺฌงฺคา นวํ กตาติ ฯ
✎ ร่าง
bojjhaṅgā navaṁ katāti?
kv21.1:1.12
#
น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ
✎ ร่าง
Na hevaṁ vattabbe …pe…
kv21.1:1.13
#
ปุพฺเพ อกุสลํ ปจฺฉา กุสลํ กตนฺติ ฯ
✎ ร่าง
pubbe akusalaṁ pacchā kusalaṁ katanti?
kv21.1:1.14
#
น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ
✎ ร่าง
Na hevaṁ vattabbe …pe…
kv21.1:1.15
#
ปุพฺเพ สาสวํ ฯเปฯ สญฺโญชนิยํ คนฺถนิยํ โอฆนิยํ โยคนิยํ นีวรณิยํ ปรามฏฺฐํ อุปาทานิยํ ฯเปฯ สงฺกิเลสิกํ ๑- ปจฺฉา อสงฺกิเลสิกํ กตนฺติ ฯ
✎ ร่าง
pubbe sāsavaṁ …pe… saṁyojaniyaṁ ganthaniyaṁ oghaniyaṁ yoganiyaṁ nīvaraṇiyaṁ parāmaṭṭhaṁ upādāniyaṁ …pe… saṅkilesiyaṁ pacchā asaṅkilesiyaṁ katanti?
kv21.1:1.16
#
น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯเปฯ
✎ ร่าง
Na hevaṁ vattabbe …pe….
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน