PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๙ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๒
› ข้อ 455
‹ กลับ
อินทรีย์ ๒๒
เล่ม ๓๙ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๒ · ข้อ 455 ·
อภิ.ปฏ.๑. ๓๙/๓๕๙๔ ↗
‹ ข้อ 454
ข้อ 456 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๔๕๕] โสตะ เรียกว่าอินทรีย์หรือ โสตใด เรียกว่าอินทรีย์ โสตนั้น เรียกว่าโสตด้วย เรียกว่าอินทรีย์ ด้วย โสตที่เหลือ เรียกว่าโสต ไม่เรียกว่าอินทรีย์ อินทรีย์ เรียกว่าจักขุนทรีย์หรือ จักขุนทรีย์ เรียกว่าอินทรีย์ด้วย เรียกว่าจักขุนทรีย์ด้วย อินทรีย์ที่เหลือ เรียกว่าอินทรีย์ ไม่เรียกว่าจักขุนทรีย์ ฯลฯ โสตะ เรียกว่าอินทรีย์หรือ โสตใด เรียกว่าอินทรีย์ โสตนั้น เรียกว่าโสตด้วย เรียกว่าอินทรีย์ ด้วย โสตที่เหลือ เรียกว่าโสต ไม่เรียกว่าอินทรีย์ อินทรีย์ เรียกว่าอัญญาตาวินทรีย์หรือ อัญญาตาวินทรีย์ เรียกว่าอินทรีย์ด้วย เรียกว่าอัญญาตาวินทรีย์ด้วย อินทรีย์ที่เหลือ เรียกว่าอินทรีย์ ไม่เรียกว่าอัญญาตาวินทรีย์
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (8 ประโยค)
ya10.1.2:587.1
#
โสตํ อินฺทฺริยนฺติ
✎ ร่าง
Sotaṁ indriyanti?
ya10.1.2:588.1
#
ยํ โสตํ อินฺทฺริยํ ตํ โสตญฺเจว อินฺทฺริยญฺจ อวเสสํ โสตํ น อินฺทฺริยํ ฯ
✎ ร่าง
Yaṁ sotaṁ indriyaṁ taṁ sotañceva indriyañca. Avasesaṁ sotaṁ na indriyaṁ.
ya10.1.2:589.1
#
อินฺทฺริยา จกฺขุนฺทฺริยนฺติ
✎ ร่าง
Indriyā cakkhundriyanti?
ya10.1.2:590.1
#
จกฺขุนฺทฺริยํ อินฺทฺริยญฺเจว จกฺขุนฺทฺริยญฺจ อวเสสา อินฺทฺริยา อินฺทฺริยา น จกฺขุนฺทฺริยํ ฯเปฯ
✎ ร่าง
Cakkhundriyaṁ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṁ …pe….
ya10.1.2:591.1
#
โสตํ อินฺทฺริยนฺติ
✎ ร่าง
Sotaṁ indriyanti?
ya10.1.2:592.1
#
ยํ โสตํ อินฺทฺริยํ ตํ โสตญฺเจว อินฺทฺริยญฺจ อวเสสํ โสตํ น อินฺทฺริยํ ฯ
✎ ร่าง
Yaṁ sotaṁ indriyaṁ taṁ sotañceva indriyañca. Avasesaṁ sotaṁ na indriyaṁ.
ya10.1.2:593.1
#
อินฺทฺริยา อญฺญาตาวินฺทฺริยนฺติ
✎ ร่าง
Indriyā aññātāvindriyanti?
ya10.1.2:594.1
#
อญฺญาตาวินฺทฺริยํ อินฺทฺริยญฺเจว อญฺญาตาวินฺทฺริยญฺจ อวเสสา อินฺทฺริยา อินฺทฺริยา น อญฺญาตาวินฺทฺริยํ ฯ
✎ ร่าง
Aññātāvindriyaṁ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๙ — อภิธรรมปิฎก กถาวัตถุ ๒
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน