เตน โข ปน สมเยน อญฺญตรสฺมึ อาวาเส
ตทหุโปสเถ สพฺโพ สงฺโฆ สภาคํ อาปตฺตึ อาปนฺโน โหติ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena aññatarasmiṁ āvāse tadahuposathe sabbo saṅgho sabhāgaṁ āpattiṁ āpanno hoti.
อถโข
เตสํ ภิกฺขูนํ เอตทโหสิ✎ ร่าง
Atha kho tesaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi—
ภควตา ปญฺญตฺตํ✎ ร่าง
“bhagavatā paññattaṁ—
น สภาคา อาปตฺติ
เทเสตพฺพา น สภาคา อาปตฺติ ปฏิคฺคเหตพฺพาติ✎ ร่าง
‘na sabhāgā āpatti desetabbā, na sabhāgā āpatti paṭiggahetabbā’ti.
อยญฺจ
สพฺโพ สงฺโฆ สภาคํ อาปตฺตึ อาปนฺโน✎ ร่าง
Ayañca sabbo saṅgho sabhāgaṁ āpattiṁ āpanno.
อ้างอิงPTS 1.127
กถํ นุ โข อเมฺหหิ
ปฏิปชฺชิตพฺพนฺติ ฯ✎ ร่าง
Kathaṁ nu kho amhehi paṭipajjitabban”ti?
ภควโต เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อิธ ปน
ภิกฺขเว อญฺญตรสฺมึ อาวาเส ตทหุโปสเถ สพฺโพ สงฺโฆ สภาคํ
อาปตฺตึ อาปนฺโน โหติ ฯ✎ ร่าง
“Idha pana, bhikkhave, aññatarasmiṁ āvāse tadahuposathe sabbo saṅgho sabhāgaṁ āpattiṁ āpanno hoti.
อ้างอิงสยามรัฐ 4.248 · ฉัฏฐสังคายนา 89.159
เตหิ ภิกฺขเว ภิกฺขูหิ เอโก ภิกฺขุ
สามนฺตา อาวาสา สชฺชุกํ ปาเหตพฺโพ✎ ร่าง
Tehi, bhikkhave, bhikkhūhi eko bhikkhu sāmantā āvāsā sajjukaṁ pāhetabbo—
คจฺฉาวุโส ตํ อาปตฺตึ
@เชิงอรรถ: ๑ ยุ. สามนฺตา ฯ
ปฏิกริตฺวา อาคจฺฉ✎ ร่าง
gacchāvuso, taṁ āpattiṁ paṭikaritvā āgaccha;
มยนฺเต สนฺติเก✎ ร่าง
mayaṁ te santike āpattiṁ paṭikarissāmāti.
—
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
—
No ce labhetha, byattena bhikkhunā paṭibalena saṅgho ñāpetabbo—
—
‘Suṇātu me, bhante, saṅgho.
อ้างอิงพุทธชยันตี 3.304
—
Ayaṁ sabbo saṅgho sabhāgaṁ āpattiṁ āpanno.
—
Yadā aññaṁ bhikkhuṁ suddhaṁ anāpattikaṁ passissati, tadā tassa santike taṁ āpattiṁ paṭikarissatī’ti vatvā
—
uposatho kātabbo, pātimokkhaṁ uddisitabbaṁ,
—
na tveva tappaccayā uposathassa antarāyo kātabbo.
—
Idha pana, bhikkhave, aññatarasmiṁ āvāse tadahuposathe sabbo saṅgho sabhāgāya āpattiyā vematiko hoti.
—
Byattena bhikkhunā paṭibalena saṅgho ñāpetabbo—
—
‘Suṇātu me, bhante, saṅgho.
—
Ayaṁ sabbo saṅgho sabhāgāya āpattiyā vematiko.
—
Yadā nibbematiko bhavissati, tadā taṁ āpattiṁ paṭikarissatī’ti
—
vatvā uposatho kātabbo, pātimokkhaṁ uddisitabbaṁ;
—
na tveva tappaccayā uposathassa antarāyo kātabbo.
—
Idha pana, bhikkhave, aññatarasmiṁ āvāse vassūpagato saṅgho sabhāgaṁ āpattiṁ āpanno hoti.
อ้างอิงสยามรัฐ 4.249
—
Tehi, bhikkhave, bhikkhūhi eko bhikkhu sāmantā āvāsā sajjukaṁ pāhetabbo—
—
gacchāvuso, taṁ āpattiṁ paṭikaritvā āgaccha;
—
mayaṁ te santike taṁ āpattiṁ paṭikarissāmāti.
—
Evañcetaṁ labhetha, iccetaṁ kusalaṁ.
—
No ce labhetha, eko bhikkhu sattāhakālikaṁ pāhetabbo—
—
gacchāvuso, taṁ āpattiṁ paṭikaritvā āgaccha;
—
mayaṁ te santike taṁ āpattiṁ paṭikarissāmā”ti.