เตน โข ปน สมเยน โกสเลสุ ชนปเทสุ ๒- อญฺญตรสฺมึ
อาวาเส วสฺสูปคตา ภิกฺขู วาเฬหิ อุพฺพาฬฺหา โหนฺติ ฯ✎ ร่าง
Tena kho pana samayena kosalesu janapade aññatarasmiṁ āvāse vassūpagatā bhikkhū vāḷehi ubbāḷhā honti.
อ้างอิงสยามรัฐ 4.292 · พุทธชยันตี 3.372
คณฺหึสุปิ
ปริปาตึสุปิ ฯ✎ ร่าง
Gaṇhiṁsupi paripātiṁsupi.
ภควโต เอตมตฺถํ อาโรเจสุํ ฯ✎ ร่าง
Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ.
อิธ ปน ภิกฺขเว
วสฺสูปคตา ภิกฺขู วาเฬหิ อุพฺพาฬฺหา โหนฺติ✎ ร่าง
“Idha pana, bhikkhave, vassūpagatā bhikkhū vāḷehi ubbāḷhā honti.
คณฺหนฺติปิ ปริปาเตนฺติปิ ฯ✎ ร่าง
Gaṇhantipi paripātentipi.
เอเสว อนฺตราโยติ ปกฺกมิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
Eseva antarāyoti pakkamitabbaṁ.
อนาปตฺติ วสฺสจฺเฉทสฺส ฯ✎ ร่าง
Anāpatti vassacchedassa.
อิธ ปน ภิกฺขเว วสฺสูปคตา ภิกฺขู สิรึสเปหิ อุพฺพาฬฺหา
โหนฺติ ฯ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, vassūpagatā bhikkhū sarīsapehi ubbāḷhā honti.
ฑํสนฺติปิ ปริปาเตนฺติปิ ฯ✎ ร่าง
Ḍaṁsantipi paripātentipi.
เอเสว อนฺตราโยติ ปกฺกมิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
Eseva antarāyoti pakkamitabbaṁ.
อนาปตฺติ วสฺสจฺเฉทสฺส ฯ✎ ร่าง
Anāpatti vassacchedassa.
อิธ ปน ภิกฺขเว วสฺสูปคตา ภิกฺขู โจเรหิ อุพฺพาฬฺหา
โหนฺติ ฯ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, vassūpagatā bhikkhū corehi ubbāḷhā honti.
อ้างอิงPTS 1.149
วิลุมฺปนฺติปิ อาโกเฏนฺติปิ ฯ✎ ร่าง
Vilumpantipi ākoṭentipi.
เอเสว อนฺตราโยติ ปกฺกมิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
Eseva antarāyoti pakkamitabbaṁ.
อนาปตฺติ วสฺสจฺเฉทสฺส ฯ✎ ร่าง
Anāpatti vassacchedassa.
อิธ ปน ภิกฺขเว วสฺสูปคตา ภิกฺขู ปิสาเจหิ อุพฺพาฬฺหา
โหนฺติ ฯ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, vassūpagatā bhikkhū pisācehi ubbāḷhā honti.
อาวิสนฺติปิ หรนฺติปิ ๓- ฯ✎ ร่าง
Āvisantipi hanantipi.
เอเสว อนฺตราโยติ ปกฺกมิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
Eseva antarāyoti pakkamitabbaṁ.
อนาปตฺติ วสฺสจฺเฉทสฺส ฯ✎ ร่าง
Anāpatti vassacchedassa.
อิธ ปน ภิกฺขเว วสฺสูปคตานํ ภิกฺขูนํ คาโม อคฺคินา
ทฑฺโฒ โหติ ฯ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, vassūpagatānaṁ bhikkhūnaṁ gāmo agginā daḍḍho hoti.
ภิกฺขู ปิณฺฑเกน ๔- กิลมนฺติ ฯ✎ ร่าง
Bhikkhū piṇḍakena kilamanti.
เอเสว อนฺตราโยติ
ปกฺกมิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
Eseva antarāyoti pakkamitabbaṁ.
อนาปตฺติ วสฺสจฺเฉทสฺส ฯ✎ ร่าง
Anāpatti vassacchedassa.
อิธ ปน ภิกฺขเว วสฺสูปคตานํ ภิกฺขูนํ เสนาสนํ อคฺคินา
ทฑฺฒํ โหติ ฯ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, vassūpagatānaṁ bhikkhūnaṁ senāsanaṁ agginā daḍḍhaṁ hoti.
ภิกฺขู เสนาสเนน กิลมนฺติ ฯ✎ ร่าง
Bhikkhū senāsanena kilamanti.
เอเสว อนฺตราโยติ
ปกฺกมิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
Eseva antarāyoti pakkamitabbaṁ.
อนาปตฺติ วสฺสจฺเฉทสฺส ฯ✎ ร่าง
Anāpatti vassacchedassa.
อิธ ปน ภิกฺขเว วสฺสูปคตานํ ภิกฺขูนํ คาโม@เชิงอรรถ: ๑ โป. วสฺสาวาสิกภาณวาโร นิฏฺฐิโต ฯ ม. วสฺสาวาสภาณวาโร นิฏฺฐิโต ฯ@ยุ. วสฺสาวาสภาณวารํ นิฏฺฐิตํ ฯ สี. วสฺสาวาสภาณวารํ ปฐมํ ฯ ๒ ม. สพฺพตฺถ ชนปเท ฯ@๓ ม. หนนฺติปิ ฯ ๔ โป. ปิณฺเฑน ฯ
อุทเกน วุโฬฺห โหติ ฯ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, vassūpagatānaṁ bhikkhūnaṁ gāmo udakena vūḷho hoti.
อ้างอิงสยามรัฐ 4.293 · ฉัฏฐสังคายนา 89.196
ภิกฺขู ปิณฺฑเกน กิลมนฺติ ฯ✎ ร่าง
Bhikkhū piṇḍakena kilamanti.
เอเสว
อนฺตราโยติ ปกฺกมิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
Eseva antarāyoti pakkamitabbaṁ.
อนาปตฺติ วสฺสจฺเฉทสฺส ฯ✎ ร่าง
Anāpatti vassacchedassa.
อิธ ปน ภิกฺขเว วสฺสูปคตานํ ภิกฺขูนํ เสนาสนํ
อุทเกน วุฬฺหํ โหติ ฯ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, vassūpagatānaṁ bhikkhūnaṁ senāsanaṁ udakena vūḷhaṁ hoti.
ภิกฺขู เสนาสเนน กิลมนฺติ ฯ✎ ร่าง
Bhikkhū senāsanena kilamanti.
เอเสว
อนฺตราโยติ ปกฺกมิตพฺพํ ฯ✎ ร่าง
Eseva antarāyoti pakkamitabbaṁ.
อนาปตฺติ วสฺสจฺเฉทสฺสาติ ฯ✎ ร่าง
Anāpatti vassacchedassā”ti.