อถโข ภควา เอตสฺมึ นิทาเน เอตสฺมึ ปกรเณ ธมฺมึ กถํ
กตฺวา ภิกฺขู อามนฺเตสิ✎ ร่าง
Atha kho bhagavā etasmiṁ nidāne etasmiṁ pakaraṇe dhammiṁ kathaṁ katvā bhikkhū āmantesi—
อ้างอิงสยามรัฐ 5.36 · ฉัฏฐสังคายนา 89.272 · พุทธชยันตี 3.514
อวนฺติทกฺขิณาปโถ ภิกฺขเว อปฺปภิกฺขุโก✎ ร่าง
“avantidakkhiṇāpatho, bhikkhave, appabhikkhuko.
อนุชานามิ ภิกฺขเว สพฺพปจฺจนฺติเมสุ ชนปเทสุ วินยธรปญฺจเมน
คเณน อุปสมฺปทํ ฯ✎ ร่าง
Anujānāmi, bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu vinayadharapañcamena gaṇena upasampadaṁ.
ตตฺรีเม ปจฺจนฺติมา ชนปทา✎ ร่าง
Tatrime paccantimā janapadā—
ปุรตฺถิมาย ทิสาย กชงฺคลํ ๑-
นาม นิคโม ตสฺส ปเรน มหาสาลา ตโต ปรา ปจฺจนฺติมา ชนปทา
โอรโต มชฺเฌ ฯ✎ ร่าง
puratthimāya disāya gajaṅgalaṁ nāma nigamo, tassa parena mahāsālā, tato parā paccantimā janapadā, orato majjhe;
ปุรตฺถิมทกฺขิณาย ทิสาย สลฺลวตี นาม นที ตโต
ปรา ปจฺจนฺติมา ชนปทา โอรโต มชฺเฌ ฯ✎ ร่าง
puratthimadakkhiṇāya disāya sallavatī nāma nadī, tato parā paccantimā janapadā, orato majjhe;
ทกฺขิณาย ทิสาย
เสตกณฺณิกํ นาม นิคโม ตโต ปรา ปจฺจนฺติมา ชนปทา โอรโต
มชฺเฌ ฯ✎ ร่าง
dakkhiṇāya disāya setakaṇṇikaṁ nāma nigamo, tato parā paccantimā janapadā, orato majjhe;
ปจฺฉิมาย ทิสาย ถูนํ นาม พฺราหฺมณคาโม ตโต ปรา
ปจฺจนฺติมา ชนปทา โอรโต มชฺเฌ ฯ✎ ร่าง
pacchimāya disāya thūṇaṁ nāma brāhmaṇagāmo, tato parā paccantimā janapadā, orato majjhe;
อุตฺตราย ทิสาย อุสีรทฺธโช
นาม ปพฺพโต ตโต ปรา ปจฺจนฺติมา ชนปทา โอรโต
@เชิงอรรถ: ๑ ม. คชงฺคลํ ฯ
มชฺเฌ ฯ✎ ร่าง
uttarāya disāya usīraddhajo nāma pabbato, tato parā paccantimā janapadā, orato majjhe.
อนุชานามิ ภิกฺขเว เอวรูเปสุ ปจฺจนฺติเมสุ ชนปเทสุ
วินยธรปญฺจเมน คเณน อุปสมฺปทํ ฯ✎ ร่าง
Anujānāmi, bhikkhave, evarūpesu paccantimesu janapadesu vinayadharapañcamena gaṇena upasampadaṁ.
อวนฺติทกฺขิณาปเถ ภิกฺขเว
กณฺหุตฺตรา ภูมิ ขรา โคกณฺฏกหตา✎ ร่าง
Avantidakkhiṇāpathe, bhikkhave, kaṇhuttarā bhūmi kharā gokaṇṭakahatā.
อนุชานามิ ภิกฺขเว
สพฺพปจฺจนฺติเมสุ ชนปเทสุ คณงฺคณุปาหนํ ฯ✎ ร่าง
Anujānāmi, bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu guṇaṅguṇūpāhanaṁ.
อวนฺติทกฺขิณาปเถ
ภิกฺขเว นหานครุกา มนุสฺสา อุทกสุทฺธิกา✎ ร่าง
Avantidakkhiṇāpathe, bhikkhave, nahānagarukā manussā udakasuddhikā.
อนุชานามิ ภิกฺขเว
สพฺพปจฺจนฺติเมสุ ชนปเทสุ ธุวนหานํ ฯ✎ ร่าง
Anujānāmi, bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu dhuvanahānaṁ.
อวนฺติทกฺขิณาปเถ ภิกฺขเว
จมฺมานิ อตฺถรณานิ เอฬกจมฺมํ อชจมฺมํ มิคจมฺมํ✎ ร่าง
Avantidakkhiṇāpathe, bhikkhave, cammāni attharaṇāni, eḷakacammaṁ ajacammaṁ migacammaṁ.
อ้างอิงPTS 1.198
เสยฺยถาปิ
ภิกฺขเว มชฺฌิเมสุ ชนปเทสุ เอรคุ โมรคุ มชฺชารุ ชนฺตุ✎ ร่าง
Seyyathāpi, bhikkhave, majjhimesu janapadesu eragū moragū majjārū jantū;
เอวเมว
โข ภิกฺขเว อวนฺติทกฺขิณาปเถ จมฺมานิ อตฺถรณานิ เอฬกจมฺมํ
อชจมฺมํ มิคจมฺมํ✎ ร่าง
evameva kho, bhikkhave, avantidakkhiṇāpathe cammāni attharaṇāni, eḷakacammaṁ ajacammaṁ migacammaṁ.
อนุชานามิ ภิกฺขเว สพฺพปจฺจนฺติเมสุ ชนปเทสุ
จมฺมานิ อตฺถรณานิ เอฬกจมฺมํ อชจมฺมํ มิคจมฺมํ ฯ✎ ร่าง
Anujānāmi, bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu cammāni attharaṇāni, eḷakacammaṁ ajacammaṁ migacammaṁ.
อิธ ปน
ภิกฺขเว มนุสฺสา นิสฺสีมคตานํ ภิกฺขูนํ จีวรํ เทนฺติ✎ ร่าง
Idha pana, bhikkhave, manussā nissīmagatānaṁ bhikkhūnaṁ cīvaraṁ denti—
อิมํ จีวรํ
อิตฺถนฺนามสฺส เทมาติ✎ ร่าง
‘imaṁ cīvaraṁ itthannāmassa demā’ti.
อนุชานามิ ภิกฺขเว สาทิตุํ น ตาว ตํ
คณนุปคํ ยาว น หตฺถํ คจฺฉตีติ ฯ✎ ร่าง
Anujānāmi, bhikkhave, sādituṁ, na tāva taṁ gaṇanūpagaṁ yāva na hatthaṁ gacchatī”ti.
จมฺมกฺขนฺธกํ ปญฺจมํ ฯ
อิมมฺหิ ขนฺธเก วตฺถู เตสฏฺฐี ฯ✎ ร่าง
Cammakkhandhako pañcamo.
ตสฺสุทฺทานํ ฯ✎ ร่าง
Tassuddānaṁ