ปิณฺฑจาริเกน ภิกฺขเว ภิกฺขุนา✎ ร่าง
Piṇḍacārikena, bhikkhave, bhikkhunā—
อิทานิ คามํ
ปวิสิสฺสามีติ ติมณฺฑลํ ปฏิจฺฉาเทนฺเตน ปริมณฺฑลํ นิวาเสตฺวา
กายพนฺธนํ พนฺธิตฺวา สคุณํ กตฺวา สงฺฆาฏิโย ปารุปิตฺวา คณฺฐิกํ
ปฏิมุญฺจิตฺวา โธวิตฺวา ปตฺตํ คเหตฺวา สาธุกํ อตรมาเนน คาโม
ปวิสิตพฺโพ✎ ร่าง
‘idāni gāmaṁ pavisissāmī’ti timaṇḍalaṁ paṭicchādentena parimaṇḍalaṁ nivāsetvā kāyabandhanaṁ bandhitvā saguṇaṁ katvā saṅghāṭiyo pārupitvā gaṇṭhikaṁ paṭimuñcitvā dhovitvā pattaṁ gahetvā sādhukaṁ ataramānena gāmo pavisitabbo.
สุปฏิจฺฉนฺเนน อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Suppaṭicchannena antaraghare gantabbaṁ.
สุสํวุเตน
อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Susaṁvutena antaraghare gantabbaṁ.
อ้างอิงPTS 2.216
โอกฺขิตฺตจกฺขุนา อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Okkhittacakkhunā antaraghare gantabbaṁ.
น
อุกฺขิตฺตกาย อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na ukkhittakāya antaraghare gantabbaṁ.
น อุชฺชคฺฆิกาย อนฺตรฆเร
คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na ujjagghikāya antaraghare gantabbaṁ.
อปฺปสทฺเทน อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Appasaddena antaraghare gantabbaṁ.
น กายปฺปจาลกํ
อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na kāyappacālakaṁ antaraghare gantabbaṁ.
น พาหุปฺปจาลกํ อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na bāhuppacālakaṁ antaraghare gantabbaṁ.
น
สีสปฺปจาลกํ อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na sīsappacālakaṁ antaraghare gantabbaṁ.
น ขมฺภกเตน อนฺตรฆเร
คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na khambhakatena antaraghare gantabbaṁ.
น โอคุณฺฐิเตน อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na oguṇṭhitena antaraghare gantabbaṁ.
น อุกฺกุฏิกาย
อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na ukkuṭikāya antaraghare gantabbaṁ.
นิเวสนํ ปวิสนฺเตน สลฺลกฺเขตพฺพํ✎ ร่าง
Nivesanaṁ pavisantena sallakkhetabbaṁ—
อ้างอิงสยามรัฐ 7.232
อิมินา
ปวิสิสฺสามิ อิมินา นิกฺขมิสฺสามีติ✎ ร่าง
‘iminā pavisissāmi, iminā nikkhamissāmī’ti.
นาติสหสา ปวิสิตพฺพํ✎ ร่าง
Nātisahasā pavisitabbaṁ.
นาติสหสา นิกฺขมิตพฺพํ✎ ร่าง
Nātisahasā nikkhamitabbaṁ.
นาติทูเร ฐาตพฺพํ✎ ร่าง
Nātidūre ṭhātabbaṁ.
นาจฺจาสนฺเน
ฐาตพฺพํ✎ ร่าง
Nāccāsanne ṭhātabbaṁ.
นาติจิรํ ฐาตพฺพํ✎ ร่าง
Nāticiraṁ ṭhātabbaṁ.
นาติลหุกํ นิวตฺติตพฺพํ✎ ร่าง
Nātilahuṁ nivattitabbaṁ.
ฐิตเกน
สลฺลกฺเขตพฺพํ✎ ร่าง
Ṭhitakena sallakkhetabbaṁ—
ภิกฺขํ ทาตุกามา วา อทาตุกามา วาติ✎ ร่าง
‘bhikkhaṁ dātukāmā vā adātukāmā vā’ti.
สเจ
กมฺมํ วา นิกฺขิปติ อาสนา วา วุฏฺฐาติ กฏจฺฉุํ วา ปรามสติ
ภาชนํ วา ปรามสติ ฐเปติ วา ทาตุกามิยาติ ๑- ฐาตพฺพํ✎ ร่าง
Sace kammaṁ vā nikkhipati, āsanā vā vuṭṭhāti, kaṭacchuṁ vā parāmasati, bhājanaṁ vā parāmasati, ṭhapeti vā—dātukāmassāti ṭhātabbaṁ.
ภิกฺขาย ทียมานาย วาเมน หตฺเถน สงฺฆาฏึ อุจฺจาเรตฺวา
ทกฺขิเณน หตฺเถน ปตฺตํ ปณาเมตฺวา อุโภหิ หตฺเถหิ ปตฺตํ
ปริคฺคเหตฺวา ภิกฺขา ปฏิคฺคเหตพฺพา✎ ร่าง
Bhikkhāya diyyamānāya vāmena hatthena saṅghāṭiṁ uccāretvā dakkhiṇena hatthena pattaṁ paṇāmetvā ubhohi hatthehi pattaṁ paṭiggahetvā bhikkhā paṭiggahetabbā.
น จ ภิกฺขาทายิกาย
@เชิงอรรถ: ๑ ม. ทาตุกามาสฺสาติ ฯ ยุ. ทาตุกามา วิยาติ ฯ
มุขํ โอโลเกตพฺพํ✎ ร่าง
Na ca bhikkhādāyikāya mukhaṁ ulloketabbaṁ.
สลฺลกฺเขตพฺพํ✎ ร่าง
Sallakkhetabbaṁ—
สูปํ ทาตุกามา วา อทาตุกามา
วาติ✎ ร่าง
‘sūpaṁ dātukāmā vā adātukāmā vā’ti.
สเจ กฏจฺฉุํ วา ปรามสติ ภาชนํ วา ปรามสติ ฐเปติ วา✎ ร่าง
Sace kaṭacchuṁ vā parāmasati, bhājanaṁ vā parāmasati, ṭhapeti vā—
ทาตุกามิยาติ ฐาตพฺพํ✎ ร่าง
dātukāmassāti ṭhātabbaṁ.
ภิกฺขาย ทินฺนาย สงฺฆาฏิยา ปตฺตํ
ปฏิจฺฉาเทตฺวา สาธุกํ อตรมาเนน นิวตฺติตพฺพํ✎ ร่าง
Bhikkhāya dinnāya saṅghāṭiyā pattaṁ paṭicchādetvā sādhukaṁ ataramānena nivattitabbaṁ.
สุปฏิจฺฉนฺเนน อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Suppaṭicchannena antaraghare gantabbaṁ.
อ้างอิงสยามรัฐ 7.233 · ฉัฏฐสังคายนา 90.360 · พุทธชยันตี 5.358
สุสํวุเตน
อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Susaṁvutena antaraghare gantabbaṁ.
โอกฺขิตฺตจกฺขุนา อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Okkhittacakkhunā antaraghare gantabbaṁ.
น
อุกฺขิตฺตกาย อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na ukkhittakāya antaraghare gantabbaṁ.
น อุชฺชคฺฆิกาย อนฺตรฆเร
คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na ujjagghikāya antaraghare gantabbaṁ.
อปฺปสทฺเทน อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Appasaddena antaraghare gantabbaṁ.
น กายปฺปจาลกํ
อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na kāyappacālakaṁ antaraghare gantabbaṁ.
น พาหุปฺปจาลกํ อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na bāhuppacālakaṁ antaraghare gantabbaṁ.
น
สีสปฺปจาลกํ อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na sīsappacālakaṁ antaraghare gantabbaṁ.
น ขมฺภกเตน อนฺตรฆเร
คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na khambhakatena antaraghare gantabbaṁ.
น โอคุณฺฐิเตน อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na oguṇṭhitena antaraghare gantabbaṁ.
น อุกฺกุฏิกาย
อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํ✎ ร่าง
Na ukkuṭikāya antaraghare gantabbaṁ.
โย ปฐมํ คามโต ปิณฺฑาย ปฏิกฺกมติ เตน อาสนํ
ปญฺญาเปตพฺพํ ปาโททกํ ปาทปีฐํ ปาทกถลิกํ อุปนิกฺขิปิตพฺพํ
อวกฺการปาฏึ โธวิตฺวา อุปฏฺฐาเปตพฺพํ ๒- ปานียํ ปริโภชนียํ
อุปฏฺฐาเปตพฺพํ✎ ร่าง
Yo paṭhamaṁ gāmato piṇḍāya paṭikkamati, tena āsanaṁ paññapetabbaṁ, pādodakaṁ pādapīṭhaṁ pādakathalikaṁ upanikkhipitabbaṁ, avakkārapāti dhovitvā upaṭṭhāpetabbā, pānīyaṁ paribhojanīyaṁ upaṭṭhāpetabbaṁ.
โย ปจฺฉา คามโต ปิณฺฑาย ปฏิกฺกมติ สเจ โหติ
ภุตฺตาวเสโส สเจ อากงฺขติ ภุญฺชิตพฺพํ✎ ร่าง
Yo pacchā gāmato piṇḍāya paṭikkamati, sace hoti bhuttāvaseso, sace ākaṅkhati, bhuñjitabbaṁ.
โน เจ อากงฺขติ อปหริเต
วา ฉฑฺเฑตพฺพํ อปฺปาณเก วา อุทเก โอปิลาเปตพฺพํ✎ ร่าง
No ce ākaṅkhati, appaharite vā chaḍḍetabbaṁ, appāṇake vā udake opilāpetabbaṁ.
เตน
อาสนํ อุทฺธริตพฺพํ ปาโททกํ ปาทปีฐํ ปาทกถลิกํ ปฏิสาเมตพฺพํ
อวกฺการปาฏึ โธวิตฺวา ปฏิสาเมตพฺพํ ปานียํ ปริโภชนียํ
@เชิงอรรถ: ๑ ยุ. ม. อุลฺโลเกตพฺพํ ฯ ๒ ม. อวกฺการปาฏิ ...ตพฺพา ฯ
ปฏิสาเมตพฺพํ ภตฺตคฺคํ สมฺมชฺชิตพฺพํ✎ ร่าง
Tena āsanaṁ uddharitabbaṁ, pādodakaṁ pādapīṭhaṁ pādakathalikaṁ paṭisāmetabbaṁ, avakkārapāti dhovitvā paṭisāmetabbā, pānīyaṁ paribhojanīyaṁ paṭisāmetabbaṁ, bhattaggaṁ sammajjitabbaṁ.
โย ปสฺสติ ปานียฆฏํ วา
ปริโภชนียฆฏํ วา วจฺจฆฏํ วา ริตฺตํ ตุจฺฉํ เตน อุปฏฺฐาเปตพฺพํ✎ ร่าง
Yo passati pānīyaghaṭaṁ vā paribhojanīyaghaṭaṁ vā vaccaghaṭaṁ vā rittaṁ tucchaṁ tena upaṭṭhāpetabbaṁ.
สจสฺส โหติ อวิสยฺหํ หตฺถวิกาเรน ทุติยํ อามนฺเตตฺวา หตฺถวิลงฺฆเกน
อุปฏฺฐาเปตพฺพํ น จ ตปฺปจฺจยา วาจา ภินฺทิตพฺพา✎ ร่าง
Sacassa hoti avisayhaṁ, hatthavikārena dutiyaṁ āmantetvā hatthavilaṅghakena upaṭṭhāpetabbaṁ, na ca tappaccayā vācā bhinditabbā.
อิทํ โข ภิกฺขเว ปิณฺฑจาริกานํ ภิกฺขูนํ วตฺตํ ยถา
ปิณฺฑจาริเกหิ ภิกฺขูหิ สมฺมา วตฺติตพฺพนฺติ ฯ✎ ร่าง
Idaṁ kho, bhikkhave, piṇḍacārikānaṁ bhikkhūnaṁ vattaṁ yathā piṇḍacārikehi bhikkhūhi sammā vattitabban”ti.