เนื้อความทั้งข้อ
[๘๖] สมัยต่อมา ไฟในเรือนไฟลนกาย ... ตรัสว่า ดูกรภิกษุทั้งหลาย
เราอนุญาตให้ตักน้ำมาไว้มากๆ ภิกษุทั้งหลายใช้ถาดบ้าง บาตรบ้าง ตักน้ำ ...
ตรัสว่า ดูกรภิกษุทั้งหลาย เราอนุญาตที่ขังน้ำ ขันตักน้ำ เรือนไฟที่มุงด้วยหญ้า
ไหม้เกรียม ... ตรัสว่า ดูกรภิกษุทั้งหลาย เราอนุญาตให้รื้อลงฉาบดินทั้งข้างบน
ข้างล่าง เรือนไฟเป็นตม ... ตรัสว่า ดูกรภิกษุทั้งหลาย เราอนุญาตให้ปูเครื่อง
ลาด ๓ อย่าง คือเครื่องลาดอิฐ ๑ เครื่องลาดหิน ๑ เครื่องลาดไม้ ๑ เรือนไฟ
ก็ยังเป็นตมอยู่นั้นเอง ... ตรัสว่า ดูกรภิกษุทั้งหลาย เราอนุญาตให้ชำระล้าง
น้ำขัง ... ตรัสว่า ดูกรภิกษุทั้งหลาย เราอนุญาตท่อระบายน้ำ ฯ
เตน โข ปน สมเยน ชนฺตาฆเร อคฺคิ กายํ ฑหติ ฯเปฯ🤖 AI จับคู่
Jantāghare aggi kāyaṁ ḍahati …pe…
อนุชานามิ ภิกฺขเว อุทกํ อติหริตุนฺติ ฯ🤖 AI จับคู่
“anujānāmi, bhikkhave, udakaṁ atiharitun”ti.
ปาฏิยาปิ ปตฺเตนปิ อุทกํ
อติหรนฺติ ฯเปฯ🤖 AI จับคู่
Pātiyāpi pattenapi udakaṁ atiharanti …pe…
อนุชานามิ ภิกฺขเว อุทกนิธานํ ๒- อุทกสราวกนฺติ ฯ🤖 AI จับคู่
“anujānāmi, bhikkhave, udakaṭṭhānaṁ, udakasarāvakan”ti.
ชนฺตาฆรํ ติณจฺฉทนํ น เสเทติ ฯเปฯ🤖 AI จับคู่
Jantāgharaṁ tiṇacchadanaṁ na sedeti …pe…
อนุชานามิ ภิกฺขเว
โอคุมฺเพตฺวา ๓- อุลฺลิตฺตาวลิตฺตํ กาตุนฺติ ฯ🤖 AI จับคู่
“anujānāmi, bhikkhave, ogumphetvā ullittāvalittaṁ kātun”ti.
ชนฺตาฆรํ จิกฺขลฺลํ โหติ
ฯเปฯ🤖 AI จับคู่
Jantāgharaṁ cikkhallaṁ hoti …pe…
อนุชานามิ ภิกฺขเว สนฺถริตุํ ตโย สนฺถาเร🤖 AI จับคู่
“anujānāmi, bhikkhave, santharituṁ tayo santhare—
อิฏฺฐกาสนฺถารํ
@เชิงอรรถ: ๑ ม. อคฺคฬวฏฺฏิกํ ฯ ๒ ยุ. อุทกฏฺฐานํ ฯ ๓ ม. ยุ. โอคุมฺเผตฺวา ฯ@๔ ม. สนฺถเร ฯ
สิลาสนฺถารํ ทารุสนฺถารนฺติ ฯ🤖 AI จับคู่
iṭṭhakāsantharaṁ, silāsantharaṁ, dārusantharan”ti.
จิกฺขลฺลํเยว โหติ ฯเปฯ🤖 AI จับคู่
Cikkhallaṁyeva hoti …pe…
อนุชานามิ
ภิกฺขเว โธวิตุนฺติ ฯ🤖 AI จับคู่
“anujānāmi, bhikkhave, dhovitun”ti.
อุทกํ สนฺติฏฺฐติ ฯเปฯ🤖 AI จับคู่
Udakaṁ santiṭṭhati …pe…
อนุชานามิ ภิกฺขเว
อุทกนิทฺธมนนฺติ ฯ🤖 AI จับคู่
“anujānāmi, bhikkhave, udakaniddhamanan”ti.