เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร ข้อ 1337

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๓๓๗] ภิกษุณีไม่ให้ ไม่รับ การรับไม่มีด้วยเหตุนั้น แต่ต้องอาบัติเบา ไม่ใช่อาบัติหนัก และการต้องนั้น เพราะการบริโภคเป็นปัจจัย ปัญหาข้อนี้ ท่านผู้ฉลาดทั้งหลายคิดกันแล้ว.

pli-tv-pvr20:42.1 #

น เทติ นปฺปฏิคฺคณฺหาติ✎ ร่าง

Na deti na paṭiggaṇhāti,

pli-tv-pvr20:42.2 #

ปฏิคฺคโห เตน น วิชฺชติ✎ ร่าง

Paṭiggaho tena na vijjati;

pli-tv-pvr20:42.3 #

อาปชฺชติ ลหุกํ น ครุกํ✎ ร่าง

Āpajjati lahukaṁ na garukaṁ,

pli-tv-pvr20:42.4 #

ตญฺจ ปริโภคปจฺจยา✎ ร่าง

Tañca paribhogapaccayā;

pli-tv-pvr20:42.5 #

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตา ฯ✎ ร่าง

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน