PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
› ข้อ 1365
‹ กลับ
สังคหะ ๙ อย่าง
เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร · ข้อ 1365 ·
วิ.ปริ. ๘/๑๓๓๐๕ ↗
‹ ข้อ 1364
ข้อ 1366 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๓๖๕] อปโลกนกรรม ๑ ญัตติกรรม ๑ ญัตติทุติยกรรม ๑ ญัตติจตุตถกรรม ๑ วัตถุ ๑ ญัตติ ๑ อนุสาวนา ๑ สีมา ๑ บริษัท ๑ พร้อมหน้า ๑ สอบถาม ๑ ปฏิญญา ๑ ควรสติวินัย ๑ วัตถุ ๑ สงฆ์ ๑ บุคคล ๑ ญัตติ ๑ ตั้งญัตติภายหลัง ๑ วัตถุ ๑ สงฆ์ ๑ บุคคล ๑ สวดประกาศ ๑ สวดในกาลไม่ควร ๑ สีมาเล็กเกิน ๑ สีมาใหญ่เกิน ๑ สีมามีนิมิต ขาด ๑ สีมาใช้เงาเป็นนิมิต ๑ สีมาไม่มีนิมิต ๑ อยู่นอกสีมาสมมติสีมา ๑ สมมติสีมาในนที ๑ ในสมุทร ๑ ในชาตสระ ๑ คาบเกี่ยวสีมา ๑ ทับสีมาด้วยสีมา ๑ กรรมอันสงฆ์จตุวรรคพึงทำ ๑ กรรมอันสงฆ์ปัญจวรรคพึงทำ ๑ กรรมอันสงฆ์ทสวรรคพึงทำ ๑ กรรมอันสงฆ์วีสติวรรคพึงทำ ๑ ไม่นำฉันทะมา ๑ นำฉันทะมา ๑ บุคคลผู้เข้ากรรม ๑ ผู้ควรฉันทะ ๑ ผู้ควรกรรม ๑ อปโลกน- *กรรม ๕ สถาน ๑ ญัตติกรรม ๙ สถาน ๑ ญัตติทุติยกรรม ๗ สถาน ๑ ญัตติจตุตถกรรม ๗ สถาน ๑ ความรับว่าดี ๑ ความผาสุก ๑ บุคคลผู้เก้อยาก ๑ ภิกษุมีศีลเป็นที่รัก ๑ อาสวะ ๑ เวร ๑ โทษ ๑ ภัย ๑ อกุศลธรรม ๑ คฤหัสถ์ ๑ บุคคลผู้ปรารถนาลามก ๑ ชุมชนที่ยังไม่ เลื่อมใส ๑ ชุมชนที่เลื่อมใสแล้ว ๑ ความตั้งอยู่แห่งพระสัทธรรม ๑ อนุเคราะห์พระวินัย ๑ ปาติโมกขุทเทศ ๑ งดปาติโมกข์ ๑ งดปวารณา ๑ ตัชชนียกรรม ๑ นิยสกรรม ๑ ปัพพาชนีย- *กรรม ๑ ปฏิสารณียกรรม ๑ อุกเขปนียกรรม ๑ ปริวาส ๑ อาบัติเดิม ๑ มานัต ๑ อัพภาน ๑ โอสารณา ๑ นิสสารณา ๑ อุปสมบท ๑ อปโลกนกรรม ๑ ญัตติกรรม ๑ ญัตติทุติยกรรม ๑ ญัตติจตุตถกรรม ๑ ยังมิได้ทรงบัญญัติ ๑ ทรงบัญญัติซ้ำ ๑ สัมมุขาวินัย ๑ สติวินัย ๑ อมูฬห- *วินัย ๑ ปฏิญญาตกรณะ ๑ เยภุยยสิกา ๑ ตัสสปาปิยสิกา ๑ ติณวัตถารกะ ๑ วัตถุ ๑ วิบัติ ๑ อาบัติ ๑ นิทาน ๑ บุคคล ๑ ขันธ์ ๑ สมุฏฐาน ๑ อธิกรณ์ ๑ สมถะ ๑ สังคหะ ๑ ชื่อ ๑ และอาบัติ ๑ ดังนี้แล.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (54 ประโยค)
pli-tv-pvr21:65.1
#
อปโลกนํ ญตฺติ จ
✎ ร่าง
Apalokanaṁ ñatti ca,
อ้างอิง
สยามรัฐ 8.552 · ฉัฏฐสังคายนา 91.416
pli-tv-pvr21:65.2
#
ทุติยํ จตุตฺเถน จ
✎ ร่าง
dutiyaṁ catutthena ca;
pli-tv-pvr21:65.3
#
วตฺถุ ญตฺติ อนุสฺสาวนํ
✎ ร่าง
Vatthu ñatti anussāvanaṁ,
pli-tv-pvr21:65.4
#
สีมาปริสเมว จ
✎ ร่าง
sīmā parisameva ca.
pli-tv-pvr21:66.1
#
สมฺมุขา ปฏิปุจฺฉา จ
✎ ร่าง
Sammukhā paṭipucchā ca,
pli-tv-pvr21:66.2
#
ปฏิญฺญา วินยารโห
✎ ร่าง
paṭiññā vinayāraho;
pli-tv-pvr21:66.3
#
วตฺถุสงฺฆปุคฺคลญฺจ
✎ ร่าง
Vatthu saṅghapuggalañca,
pli-tv-pvr21:66.4
#
ญตฺตึ ปจฺฉา ญตฺตึ ฐเป
✎ ร่าง
ñattiṁ na pacchā ñatti ca.
pli-tv-pvr21:67.1
#
วตฺถุสงฺฆปุคฺคลญฺจ
✎ ร่าง
Vatthuṁ saṅghapuggalañca,
pli-tv-pvr21:67.2
#
สาวนํ จ อกาลิกํ
✎ ร่าง
sāvanaṁ akālena ca;
pli-tv-pvr21:67.3
#
อติขุทฺทา ๔- มหนฺตา จ
✎ ร่าง
Atikhuddakā mahantā ca,
pli-tv-pvr21:67.4
#
ขณฺฑจฺฉายานิมิตฺตกา
✎ ร่าง
khaṇḍacchāyā nimittakā.
pli-tv-pvr21:68.1
#
พหินทีสมุทฺเท จ
✎ ร่าง
Bahinadī samudde ca,
pli-tv-pvr21:68.2
#
ชาตสฺสเร จ ภินฺทติ
✎ ร่าง
jātassare ca bhindati;
pli-tv-pvr21:68.3
#
อชฺโฌตฺถรติ สีมาย
✎ ร่าง
Ajjhottharati sīmāya,
pli-tv-pvr21:68.4
#
จตุปญฺจวคฺคิกา
✎ ร่าง
catu pañca ca vaggikā.
pli-tv-pvr21:69.1
#
ทสวีสติวคฺคา จ
✎ ร่าง
Dasa vīsativaggā ca,
pli-tv-pvr21:69.2
#
อนาหฏา จ อาหฏา
✎ ร่าง
anāhaṭā ca āhaṭā;
pli-tv-pvr21:69.3
#
กมฺมปฺปตฺตา ฉนฺทารหา
✎ ร่าง
Kammapattā chandārahā,
pli-tv-pvr21:69.4
#
กมฺมารหา จ ปุคฺคลา
✎ ร่าง
kammārahā ca puggalā.
pli-tv-pvr21:70.1
#
อปโลกนํ ปญฺจฏฺฐานํ
✎ ร่าง
Apalokanaṁ pañcaṭṭhānaṁ,
pli-tv-pvr21:70.2
#
ญตฺติ จ นวฐานิกา
✎ ร่าง
ñatti ca navaṭhānikā;
pli-tv-pvr21:70.3
#
ญตฺติทุติยํ สตฺตฏฺฐานํ
✎ ร่าง
Ñatti dutiyaṁ sattaṭṭhānaṁ,
pli-tv-pvr21:70.4
#
จตุตฺถา สตฺตฐานิกา
✎ ร่าง
catutthā sattaṭhānikā.
pli-tv-pvr21:71.1
#
สุฏฺฐุ ผาสุ ทุมฺมงฺกูนํ
✎ ร่าง
Suṭṭhu phāsu ca dummaṅku,
pli-tv-pvr21:71.2
#
เปสลา จาปิ อาสวา
✎ ร่าง
pesalā cāpi āsavā;
pli-tv-pvr21:71.3
#
เวรวชฺชภยญฺเจว
✎ ร่าง
Veravajjabhayañceva,
pli-tv-pvr21:71.4
#
อกุสลญฺจ คีหินํ
✎ ร่าง
akusalaṁ gihīnañca.
pli-tv-pvr21:72.1
#
ปาปิจฺฉา อปฺปสนฺนานํ
✎ ร่าง
Pāpicchā appasannānaṁ,
อ้างอิง
พุทธชยันตี 6.318
pli-tv-pvr21:72.2
#
ปสนฺนาธมฺมฐปนา
✎ ร่าง
pasannā dhammaṭṭhapanā;
pli-tv-pvr21:72.3
#
วินยานุคฺคหา เจว
✎ ร่าง
Vinayānuggahā ceva,
pli-tv-pvr21:72.4
#
ปาติโมกฺขุทฺเทเสน จ
✎ ร่าง
pātimokkhuddesena ca.
pli-tv-pvr21:73.1
#
ปาติโมกฺขญฺจ ฐปนา
✎ ร่าง
Pātimokkhañca ṭhapanā,
อ้างอิง
สยามรัฐ 8.553
pli-tv-pvr21:73.2
#
ปวารณญฺจ ฐปนํ
✎ ร่าง
Pavāraṇañca ṭhapanaṁ;
pli-tv-pvr21:73.3
#
ตชฺชนียานิยสฺสญฺจ
✎ ร่าง
Tajjanīyā niyassañca,
pli-tv-pvr21:73.4
#
ปพฺพาชปฏิสารณี
✎ ร่าง
Pabbājanīya paṭisāraṇī.
pli-tv-pvr21:74.1
#
อุกฺเขปนปริวาสํ
✎ ร่าง
Ukkhepana parivāsaṁ,
pli-tv-pvr21:74.2
#
มูลํ มานตฺตพฺภานกํ
✎ ร่าง
mūlamānattaabbhānaṁ;
pli-tv-pvr21:74.3
#
โอสารณํ นิสฺสารณํ
✎ ร่าง
Osāraṇaṁ nissāraṇaṁ,
pli-tv-pvr21:74.4
#
ตเถว อุปสมฺปทา
✎ ร่าง
tatheva upasampadā.
pli-tv-pvr21:75.1
#
อปโลกนํ ญตฺติ จ
✎ ร่าง
Apalokanañatti ca,
อ้างอิง
ฉัฏฐสังคายนา 91.417
pli-tv-pvr21:75.2
#
ทุติยญฺจ จตุตฺถกํ
✎ ร่าง
dutiyañca catutthakaṁ;
pli-tv-pvr21:75.3
#
อปฺปญฺญตฺเตนุปญฺญตฺตํ
✎ ร่าง
Apaññattenupaññattaṁ,
pli-tv-pvr21:75.4
#
สมฺมุขาวินโย สติ
✎ ร่าง
sammukhāvinayo sati.
pli-tv-pvr21:76.1
#
อมูฬฺหปฏิเยภุยฺย
✎ ร่าง
Amūḷhapaṭiyebhuyya,
pli-tv-pvr21:76.2
#
ปาปิยติณวตฺถารกํ
✎ ร่าง
pāpiya tiṇavatthārakaṁ;
pli-tv-pvr21:76.3
#
วตฺถุํ ๔- วิปตฺติ อาปตฺติ
✎ ร่าง
Vatthu vipatti āpatti,
pli-tv-pvr21:76.4
#
นิทานํ ปุคฺคเลน จ
✎ ร่าง
nidānaṁ puggalena ca.
pli-tv-pvr21:77.1
#
ขนฺธา เจว สมุฏฺฐานา
✎ ร่าง
Khandhā ceva samuṭṭhānā,
อ้างอิง
PTS 5.226
pli-tv-pvr21:77.2
#
อธิกรณเมว จ
✎ ร่าง
adhikaraṇameva ca;
pli-tv-pvr21:77.3
#
สมถา สงฺคหา เจว
✎ ร่าง
Samathā saṅgahā ceva,
pli-tv-pvr21:77.4
#
นามา อาปตฺติกา ๕- ตถาติ ฯ
✎ ร่าง
nāmaāpattikā tathāti.
pli-tv-pvr21:78.1
#
ปริวาโร นิฏฺฐิโต ฯ
✎ ร่าง
Parivāro niṭṭhito.
pli-tv-pvr21:79.1
#
—
Parivārapāḷi niṭṭhitā.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๘ — วินัยปิฎก ปริวาร
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน