เล่ม ๑๑ — ทีฆนิกาย ปาฏิกวรรค ข้อ 175

‹ กลับ

สิงคาลกสูตร

เล่ม ๑๑ — ทีฆนิกาย ปาฏิกวรรค · ข้อ 175 · ที.ป. ๑๑/๓๙๒๓ ↗

‹ ข้อ 174 ข้อ 176 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน English (Sujato) อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๗๕] ปาณาติบาต อทินนาทาน มุสาวาท และการคบหาภรรยาผู้อื่น เรากล่าวว่าเป็นกรรมกิเลส บัณฑิตไม่สรรเสริญ ฯ

เทียบรายประโยค (5 ประโยค)

dn31:4.1 #

ปาณาติปาโต อทินฺนาทานํ🤖 AI จับคู่

“Pāṇātipāto adinnādānaṁ,

“Killing, stealing,

อ้างอิงPTS 3.182

dn31:4.2 #

มุสาวาโท ปวุจฺจติ🤖 AI จับคู่

Musāvādo ca vuccati;

telling lies,

dn31:4.3 #

ปรทารคมนญฺเจว🤖 AI จับคู่

Paradāragamanañceva,

and committing adultery:

dn31:4.4 #

น ปสํสนฺติ ๕- ปณฺฑิตาติ ฯ🤖 AI จับคู่

Nappasaṁsanti paṇḍitā”ti.

astute people don’t praise these things.”

dn31:5.0 #

—

3. Catuṭhānaṁ

3. Four Grounds

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน