PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๑๑ — ทีฆนิกาย ปาฏิกวรรค
› ข้อ 385
‹ กลับ
ทสุตตรสูตร
เล่ม ๑๑ — ทีฆนิกาย ปาฏิกวรรค · ข้อ 385 ·
ที.ป. ๑๑/๗๐๑๖ ↗
‹ ข้อ 384
ข้อ 386 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
English (Sujato)
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๓๘๕] ธรรม ๒ อย่างที่ควรให้บังเกิดขึ้นเป็นไฉน คือ ญาณ ๒ ได้แก่ ญาณในความสิ้นไป ๑ ญาณในความไม่บังเกิดขึ้น ๑ ธรรม ๒ อย่างเหล่านี้ควร ให้บังเกิดขึ้น ฯ
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
dn34:1.3.23
#
กตเม เทฺว ธมฺมา อุปฺปาเทตพฺพา ฯ
✎ ร่าง
Katame dve dhammā uppādetabbā?
What two things should be produced?
dn34:1.3.24
#
เทฺว ญาณานิ
✎ ร่าง
Dve ñāṇāni—
Two knowledges:
dn34:1.3.25
#
ขเย ญาณํ อนุปฺปาเท ญาณํ ฯ
✎ ร่าง
khaye ñāṇaṁ, anuppāde ñāṇaṁ.
knowledge of ending, and knowledge of non-arising.
dn34:1.3.26
#
อิเม เทฺว ธมฺมา อุปฺปาเทตพฺพา ฯ
✎ ร่าง
Ime dve dhammā uppādetabbā.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๑๑ — ทีฆนิกาย ปาฏิกวรรค
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน