สารบัญ › เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค › ข้อ 172
‹ กลับ
อุปปถสูตร
เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค · ข้อ 172 · สํ.สก. ๑๕/๑๑๓๖ ↗
‹ ข้อ 171 ข้อ 173 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๗๒] เทวดาทูลถามว่า อะไรหนอบัณฑิตกล่าวว่าเป็นทางผิด อะไรหนอสิ้นไปตามคืน และวัน อะไรหนอเป็นมลทินของพรหมจรรย์ อะไรหนอ มิใช่น้ำแต่เป็นเครื่องชำระล้าง ฯ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
sn1.58:1.1 #
กึสุ อุปฺปโถ อกฺขาติ✎ ร่าง
“Kiṁsu uppatho akkhāto,
“What’s declared to be a deviation?
อ้างอิงพุทธชยันตี 13.70
sn1.58:1.2 #
กึสุ รตฺตินฺทิวกฺขโย✎ ร่าง
kiṁsu rattindivakkhayo;
What is ending day and night?
sn1.58:1.3 #
กึ มลํ พฺรหฺมจริยสฺส✎ ร่าง
Kiṁ malaṁ brahmacariyassa,
What’s the stain of chastity?
sn1.58:1.4 #
กึ สินานมโนทกนฺติ ฯ✎ ร่าง
kiṁ sinānamanodakan”ti.
What’s the waterless bath?”
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน