สารบัญ › เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค › ข้อ 268
‹ กลับ
กกุธสูตร
เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค · ข้อ 268 · สํ.สก. ๑๕/๑๖๙๕ ↗
‹ ข้อ 267 ข้อ 269 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๖๘] กกุธเทวบุตร กราบทูลว่า ข้าแต่ภิกษุ พระองค์ไม่มีทุกข์บ้างหรือ ความเพลิดเพลิน ไม่มีบ้างหรือ ความเบื่อหน่ายไม่ครอบงำพระองค์ผู้ประทับนั่ง แต่พระองค์เดียวบ้างหรือ ฯ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
sn2.18:2.1 #
กจฺจิ ตฺวํ อนิโฆ ๑- ภิกฺขุ✎ ร่าง
“Kacci tvaṁ anagho bhikkhu,
“I hope you’re not gloomy, mendicant,
sn2.18:2.2 #
กจฺจิ นนฺทิ น วิชฺชติ✎ ร่าง
kacci nandī na vijjati;
I hope that delight isn’t found in you.
sn2.18:2.3 #
กจฺจิ ตเมกมาสีนํ✎ ร่าง
Kacci taṁ ekamāsīnaṁ,
I hope that discontent doesn’t
sn2.18:2.4 #
อรตี ๒- นาภิกีรตีติ ฯ✎ ร่าง
aratī nābhikīratī”ti.
overwhelm you as you sit alone.”
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน