สารบัญ › เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค › ข้อ 269
‹ กลับ
กกุธสูตร
เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค · ข้อ 269 · สํ.สก. ๑๕/๑๖๙๕ ↗
‹ ข้อ 268 ข้อ 270 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๒๖๙] พระผู้มีพระภาคตรัสว่า ดูกรท่านผู้อันคนบูชา เราไม่มีทุกข์เลย และความเพลิดเพลิน ก็ไม่มี อนึ่ง ความเบื่อหน่าย ก็ไม่ครอบงำเราผู้นั่งแต่ ผู้เดียว ฯ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
sn2.18:3.1 #
อนิโฆ เว อหํ ยกฺข✎ ร่าง
“Anagho ve ahaṁ yakkha,
“I’m genuinely not gloomy, spirit,
sn2.18:3.2 #
อโถ นนฺทิ ๓- น วิชฺชติ✎ ร่าง
atho nandī na vijjati;
and no delight is found in me.
sn2.18:3.3 #
อโถ มเมกมาสีนํ✎ ร่าง
Atho maṁ ekamāsīnaṁ,
And also discontent doesn’t
sn2.18:3.4 #
อรตี นาภิกีรตีติ ฯ✎ ร่าง
aratī nābhikīratī”ti.
overwhelm me as I sit alone.”
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน