สารบัญ › เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค › ข้อ 68
‹ กลับ
ปัชโชตสูตร
เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค · ข้อ 68 · สํ.สก. ๑๕/๔๓๑ ↗
‹ ข้อ 67 ข้อ 69 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๖๘] ท. โลกย่อมรุ่งเรืองเพราะแสงสว่างทั้งหลายใด แสงสว่าง ทั้งหลายนั้นย่อมมีอยู่เท่าไรในโลก ข้าพระองค์ทั้งหลายมา เพื่อจะทูลถามพระผู้มีพระภาค ไฉนจะรู้จักแสงสว่างที่ทูล ถามนั้น ฯ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
sn1.26:1.1 #
กติ โลกสฺมิ ปชฺโชตา✎ ร่าง
“Kati lokasmiṁ pajjotā,
“How many lamps are there
อ้างอิงสยามรัฐ 15.22
sn1.26:1.2 #
เยหิ โลโก ปกาสติ✎ ร่าง
Tehi loko pakāsati;
that light up the world?
sn1.26:1.3 #
ภควนฺตํ ปุฏฺฐุมาคมฺม✎ ร่าง
Bhagavantaṁ puṭṭhumāgamma,
We’ve come to ask you, worthy sir:
sn1.26:1.4 #
กถํ ชาเนมุ ตํ มยนฺติ ฯ✎ ร่าง
Kathaṁ jānemu taṁ mayan”ti.
how are we to understand this?”
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๑๕ — สังยุตตนิกาย สคาถวรรค
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน