เล่ม ๑๖ — สังยุตตนิกาย นิทานวรรค ข้อ 656

เนื้อความทั้งข้อ

[๖๕๖] ฯลฯ ท่านพระมหาโมคคัลลานะได้ตอบว่า เมื่อผมลงมาจาก ภูเขาคิชฌกูฏ ได้เห็นภิกษุลอยอยู่ในเวหาส ผ้าสังฆาฏิก็ดี บาตรก็ดี ประคตเอว ก็ดี ร่างกายก็ดี ของภิกษุนั้น อันไฟติดทั่วลุกโชติช่วงแล้ว ได้ยินว่า ภิกษุนั้น ส่งเสียงร้องครวญคราง ฯลฯ ดูกรภิกษุทั้งหลาย ภิกษุนี้ได้เป็นภิกษุผู้ชั่วช้าใน ศาสนาของพระกัสสปสัมมาสัมพุทธเจ้า ฯลฯ ฯ

sn19.17:1.1 #

อิธาหํ อาวุโส คิชฺฌกูฏา ปพฺพตา โอโรหนฺโต อทฺทสํ ภิกฺขุํ เวหาสํ คจฺฉนฺตํ✎ ร่าง

“Idhāhaṁ, āvuso, gijjhakūṭā pabbatā orohanto addasaṁ bhikkhuṁ vehāsaṁ gacchantaṁ.

“Just now, reverend, as I was descending from Vulture’s Peak Mountain I saw a monk flying through the air.

อ้างอิงPTS 2.261 · ฉัฏฐสังคายนา 24.237

sn19.17:1.2 #

ตสฺส สงฺฆาฏิปิ อาทิตฺตา สมฺปชฺชลิตา สญฺโชติภูตา ๒- ปตฺโตปิ อาทิตฺโต สมฺปชฺชลิโต สญฺโชติภูโต ๒- กายพนฺธนมฺปิ อาทิตฺตํ สมฺปชฺชลิตํ สญฺโชติภูตํ กาโยปิ อาทิตฺโต สมฺปชฺชลิโต สญฺโชติภูโต✎ ร่าง

Tassa saṅghāṭipi ādittā sampajjalitā sajotibhūtā, pattopi āditto sampajjalito sajotibhūto, kāyabandhanampi ādittaṁ sampajjalitaṁ sajotibhūtaṁ, kāyopi āditto sampajjalito sajotibhūto.

His outer robe, bowl, belt, and body were burning, blazing, and glowing

sn19.17:1.3 #

โส สุทํ อฏฺฏสฺสรํ กโรติ ฯ✎ ร่าง

So sudaṁ aṭṭassaraṁ karoti …pe…

as he screamed in pain. …” …

sn19.17:1.4 #

เอโส ภิกฺขเว ภิกฺขุ กสฺสปสฺส สมฺมาสมฺพุทฺธสฺส ปาวจเน ปาปภิกฺขุ อโหสิ ฯ✎ ร่าง

eso, bhikkhave, bhikkhu kassapassa sammāsambuddhassa pāvacane pāpabhikkhu ahosi …pe….

“That monk used to be a bad monk in the time of Buddha Kassapa’s dispensation. …”

sn19.17:1.5 #

สตฺตมํ ฯ✎ ร่าง

Sattamaṁ.

sn19.18:0.1 #

—

Saṁyutta Nikāya 19.18

Linked Discourses 19.18

sn19.18:0.2 #

—

2. Dutiyavagga

Chapter Two