เล่ม ๑๖ — สังยุตตนิกาย นิทานวรรค ข้อ 684

เนื้อความทั้งข้อ

[๖๘๔] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ข้อที่ภิกษุบางรูปในธรรมวินัยนี้ ผู้ปฏิญาณว่า เป็นศากยบุตร ได้เสวยการได้เฉพาะซึ่งอัตภาพแม้เห็นปานนี้ เป็นการดีนักหนา เพราะเหตุดังนี้นั้น เธอทั้งหลายพึงศึกษาอย่างนี้ว่า เราจักเป็นผู้ไม่ประมาทอยู่ ดูกรภิกษุทั้งหลาย เธอทั้งหลายพึงศึกษาอย่างนี้แหละ ฯ

sn20.11:1.10 #

สาธุ ขฺวสฺส ภิกฺขเว ยํ อิเธกจฺโจ สกฺยปุตฺติยปฏิญฺโญ เอวรูปมฺปิ อตฺตภาวปฏิลาภํ ปฏิสํเวทิเยว ๕- ฯ✎ ร่าง

Sādhu khvassa, bhikkhave, yaṁ idhekacco sakyaputtiyapaṭiñño evarūpampi attabhāvapaṭilābhaṁ paṭisaṁvediyetha.

A certain person here who claims to follow the Sakyan would be lucky to experience even such an incarnation.

sn20.11:1.11 #

ตสฺมาติห ภิกฺขเว เอวํ @เชิงอรรถ: ๑ ม. ยุ. มรณเญฺหตํ ภิกฺขเวติ ทิสฺสติ ฯ ๒ ม. ยุ. มรณมตฺตเญฺหตนฺติ ทิสฺสติ ฯ@๓ ม. ยุ. รกฺขิเตเนว ฯ ๔ ม. ชรสิงฺคาลสฺส ฯ ยุ. สิงฺคาลสฺส ฯ เอวมุปริปิ ฯ@๕ ม. ยุ. ปฏิเวทิเยถ ฯ สิกฺขิตพฺพํ✎ ร่าง

Tasmātiha, bhikkhave, evaṁ sikkhitabbaṁ:

So you should train like this:

sn20.11:1.12 #

อปฺปมตฺตา วิหริสฺสามาติ✎ ร่าง

‘appamattā viharissāmā’ti.

‘We will stay diligent.’

sn20.11:1.13 #

เอวญฺหิ โว ภิกฺขเว สิกฺขิตพฺพนฺติ ฯ✎ ร่าง

Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabban”ti.

That’s how you should train.”

sn20.11:1.14 #

เอกาทสมํ ฯ✎ ร่าง

Ekādasamaṁ.

sn20.12:0.1 #

—

Saṁyutta Nikāya 20.12

Linked Discourses 20.12

sn20.12:0.2 #

—

1. Opammavagga

1. Similes