เนื้อความทั้งข้อ
[๓๓๒] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ภิกษุควรเจริญอริยมรรคอันประกอบด้วยองค์ ๘ เพื่อรู้ยิ่ง
เพื่อกำหนดรู้ เพื่อความสิ้นไป เพื่อละตัณหา ๓ อย่างนี้แล อริยมรรคอันประกอบด้วยองค์ ๘
เป็นไฉน? ดูกรภิกษุทั้งหลาย ภิกษุในธรรมวินัยนี้ ย่อมเจริญสัมมาทิฏฐิ มีอันกำจัดราคะเป็นที่
สุด มีอันกำจัดโทสะเป็นที่สุด มีอันกำจัดโมหะเป็นที่สุด ฯลฯ ย่อมเจริญสัมมาสมาธิ มีอัน
กำจัดราคะเป็นที่สุด มีอันกำจัดโทสะเป็นที่สุด มีอันกำจัดโมหะเป็นที่สุด ฯลฯ ย่อมเจริญสัมมา-
*ทิฏฐิ อันหยั่งลงสู่อมตะ มีอมตะเป็นเบื้องหน้า มีอมตะเป็นที่สุด ฯลฯ ย่อมเจริญสัมมาสมาธิ
อันหยั่งลงสู่อมตะ มีอมตะเป็นเบื้องหน้า มีอมตะเป็นที่สุด ฯลฯ ย่อมเจริญสัมมาทิฏฐิ อันน้อม
ไปสู่นิพพาน โน้มไปสู่นิพพาน โอนไปสู่นิพพาน ฯลฯ ย่อมเจริญสัมมาสมาธิ อันน้อมไปสู่
นิพพาน โน้มไปสู่นิพพาน โอนไปสู่นิพพาน ดูกรภิกษุทั้งหลาย ภิกษุควรเจริญอริยมรรคอัน
ประกอบด้วยองค์ ๘ นี้ เพื่อรู้ยิ่ง เพื่อกำหนดรู้ เพื่อความสิ้นไป เพื่อละตัณหา ๓ อย่างนี้แล.
๑. เอสนาสูตรที่ ๑ ๒. เอสนาสูตรที่ ๒ ๓. เอสนาสูตรที่ ๓ ๔. เอสนาสูตรที่ ๔
๕. เอสนาสูตรที่ ๕ ๖. เอสนาสูตรที่ ๖ ๗. เอสนาสูตรที่ ๗ ๘. เอสนาสูตรที่ ๘
๙. วิธาสูตร ๑๐. อาสวสูตร ๑๑. ภวสูตร ๑๒. ทุกขตาสูตร ๑๓. ขีลสูตร ๑๔. มลสูตร
๑๕. นิฆสูตร ๑๖. เวทนาสูตร ๑๗. ตัณหาสูตรที่ ๑ ๑๘. ตัณหาสูตรที่ ๒
อิมาสํ โข ภิกฺขเว ติสฺสนฺนํ ตณฺหานํ อภิญฺญาย
ปริญฺญาย ปริกฺขยาย ปหานาย ฯเปฯ✎ ร่าง
Imāsaṁ kho, bhikkhave, tissannaṁ tasinānaṁ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya …pe….
For the direct knowledge, complete understanding, finishing, and giving up of these three thirsts …
ราควินยปริโยสานํ
โทสวินยปริโยสานํ โมหวินยปริโยสานํ ฯเปฯ✎ ร่าง
rāgavinayapariyosānaṁ dosavinayapariyosānaṁ mohavinayapariyosānaṁ …pe…
… which culminates in the removal of greed, hate, and delusion.
อมโตคธํ อมตปรายนํ
อมตปริโยสานํ ฯเปฯ✎ ร่าง
amatogadhaṁ amataparāyanaṁ amatapariyosānaṁ …pe…
… whose objective, destination, and culmination is freedom from death.
นิพฺพานนินฺนํ นิพฺพานโปณํ นิพฺพานปพฺภารํ ฯ✎ ร่าง
nibbānaninnaṁ nibbānapoṇaṁ nibbānapabbhāraṁ.
… which slants, slopes, and inclines to extinguishment.
อิมาสํ โข ภิกฺขเว ติสฺสนฺนํ ตณฺหานํ ๒- อภิญฺญาย ปริญฺญาย
ปริกฺขยาย ปหานาย ฯเปฯ อยํ อริโย อฏฺฐงฺคิโก มคฺโค
ภาเวตพฺโพติ ฯ✎ ร่าง
Imāsaṁ kho, bhikkhave, tissannaṁ tasinānaṁ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya …pe… ayaṁ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvetabbo”ti.
The noble eightfold path should be developed for the direct knowledge, complete understanding, finishing, and giving up of these three thirsts.”
สนาวคฺโค นิฏฺฐิโต ฯ✎ ร่าง
Esanāvaggo sattamo.
ตสฺสุทฺทานํ✎ ร่าง
Tassuddānaṁ
เอสนา วิธา อาสโว✎ ร่าง
Esanā vidhā āsavo,
ทุกฺขตา จ ติสฺโส ขิลา✎ ร่าง
bhavo ca dukkhatā khilā;
มลํ นิโฆ จ เวทนา✎ ร่าง
Malaṁ nīgho ca vedanā,
ทุเวน ตณฺหาเยน จาติ✎ ร่าง
dve taṇhā tasināya cāti.
—
Saṁyutta Nikāya 45.171
Linked Discourses 45.171
ฯ
---------
@เชิงอรรถ: ๑ ม. ยุ. ตสินา ฯ ๒ ม. ยุ. ตสินานํ ฯ ๓ ม. ยุ. เทฺว ตณฺหา ตสินาย จาติ ฯ
โอฆวคฺ✎ ร่าง
14. Oghavagga
14. Floods
โค เตรสโม✎ ร่าง
Oghasutta
Floods