PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค
› ข้อ 675
‹ กลับ
คังคาเปยยาล
เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค · ข้อ 675 ·
สํ.มก. ๑๙/๓๗๗๙ ↗
‹ ข้อ 674
ข้อ 676 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
English (Sujato)
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๖๗๕] ดูกรภิกษุทั้งหลาย การแสวงหา ๓ อย่างนี้ ๓ อย่างเป็นไฉน? คือ การ แสวงหากาม ๑ การแสวงหาภพ ๑ การแสวงหาพรหมจรรย์ ๑ (พึงขยายเนื้อความที่กล่าวนี้เป็น ตัวอย่าง) ๑. เอสนาสูตร ๒. วิธาสูตร ๓. อาสวสูตร ๔. ภวสูตร ๕. ทุกขสูตรที่ ๑ ๖. ทุกขสูตรที่ ๒ ๗. ทุกขสูตรที่ ๓ ๘. ขีลสูตร ๙. มลสูตร ๑๐. นีฆสูตร ๑๑. เวทนา สูตร ๑๒. ตัณหาสูตร. (เอสนาเปยยาลแห่งโพชฌงคสังยุต บัณฑิตพึงให้พิสดารโดยอาศัยวิเวก)
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (12 ประโยค)
sn46.111-120:1.1
#
ติสฺโส อิมา ภิกฺขเว เอสนา ฯ
✎ ร่าง
“Tisso imā, bhikkhave, esanā.
“Mendicants, there are these three searches.
อ้างอิง
ฉัฏฐสังคายนา 27.178
sn46.111-120:1.2
#
กตมา ติสฺโส ฯ
✎ ร่าง
Katamā tisso?
What three?
sn46.111-120:1.3
#
กาเมสนา ภเวสนา พฺรหฺมจริเยสนาติ วิตฺถาเรตพฺพํ ฯ
✎ ร่าง
Kāmesanā, bhavesanā, brahmacariyesanā”ti vitthāretabbaṁ.
The search for sensual pleasures, the search for continued existence, and the search for a spiritual path. …”
sn46.111-120:1.4
#
เอสนา ว
✎ ร่าง
Esanāvaggo dvādasamo.
sn46.111-120:2.0
#
—
Tassuddānaṁ
sn46.111-120:2.1
#
ิธา อาสโว
✎ ร่าง
Esanā vidhā āsavo,
sn46.111-120:2.2
#
ภโว จ ทุกฺขตา ติสฺโส
✎ ร่าง
Bhavo ca dukkhatā tisso;
sn46.111-120:2.3
#
ขีลํ มลํ จ นีโฆ จ
✎ ร่าง
Khilaṁ malañca nīgho ca,
sn46.111-120:2.4
#
เวทนา ตณฺหาเยน ๔- จาติ ฯ (โพชฺฌงฺค
✎ ร่าง
Vedanā taṇhā tasināya cāti.
sn46.111-120:3.1
#
—
(Bojjhaṅgasaṁyuttassa esanāpeyyālaṁ vivekanissitato vitthāretabbaṁ.)
(Tell in full as in SN 45.161–170.)
sn46.121-129:0.1
#
สํยุตฺตสฺส เอสนาเปยฺยาลํ วิเวกนิสฺสิต
✎ ร่าง
Saṁyutta Nikāya 46.121–129
Linked Discourses 46.121–129
sn46.121-129:0.2
#
โต วิทูหิ วิตฺถาเรตพฺพํ) ฯ เอสนาวคฺโค ทฺวาทสโม ฯ
✎ ร่าง
13. Oghavagga
13. Floods
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน