สารบัญ › เล่ม ๒๐ — อังคุตตรนิกาย เอกก–ทุก–ติกนิบาต › ข้อ 344
‹ กลับ
พาลวรรค
เล่ม ๒๐ — อังคุตตรนิกาย เอกก–ทุก–ติกนิบาต · ข้อ 344 · อํ.เอก. ๒๐/๒๑๙๑ ↗
‹ ข้อ 343 ข้อ 345 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๓๔๔] ดูกรภิกษุทั้งหลาย บัณฑิต ๒ จำพวกนี้ ๒ จำพวกเป็นไฉน คือ คนที่นำภาระที่มาถึงไป ๑ คนที่ไม่นำเอาภาระที่ยังไม่มาถึงไป ๑ ดูกรภิกษุ- *ทั้งหลาย บัณฑิต ๒ จำพวกนี้แล ฯ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
an2.98:1.1 #
เทฺวเม ภิกฺขเว ปณฺฑิตา🤖 AI จับคู่
“Dveme, bhikkhave, bālā.
“Mendicants, there are two fools.
อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 35.102
an2.98:1.2 #
กตเม เทฺว🤖 AI จับคู่
Katame dve?
What two?
an2.98:1.3 #
โย จ อาคตํ ภารํ วหติ โย จ อนาคตํ ภารํ น วหติ🤖 AI จับคู่
Yo ca anāgataṁ bhāraṁ vahati, yo ca āgataṁ bhāraṁ na vahati.
One who carries the burden of what has not come to pass, and one who doesn’t carry the burden of what has come to pass.
an2.98:1.4 #
อิเม โข ภิกฺขเว เทฺว ปณฺฑิตาติ ฯ🤖 AI จับคู่
Ime kho, bhikkhave, dve bālā”ti.
These are the two fools.”
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๐ — อังคุตตรนิกาย เอกก–ทุก–ติกนิบาต
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน