เล่ม ๒๖ — ขุททกนิกาย วิมานวัตถุ–เปตวัตถุ–เถรคาถา–เถรีคาถา ข้อ 173

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน English (Sujato)

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๗๓] การฟัง เป็นความดี ความประพฤติมักน้อย เป็นความดี การอยู่โดย ไม่มีห่วงใยเป็นความดีทุกเมื่อ การถามสิ่งที่เป็นประโยชน์เป็นความดี การทำตามโอวาทโดยเคารพ เป็นความดี กิจมีการฟังเป็นต้นนี้ เป็นเครื่องสงบของผู้ไม่มีกังวล.

thag1.36:0.3 #

—

Catutthavagga

Chapter Four

thag1.36:0.4 #

—

Kumāputtattheragāthā

Kumāputta

thag1.36:1.1 #

สาธุ สุตํ สาธุ จริตกํ✎ ร่าง

“Sādhu sutaṁ sādhu caritakaṁ,

Learning is good, living well is good,

thag1.36:1.2 #

สาธุ สทา อนิเกตวิหาโร✎ ร่าง

Sādhu sadā aniketavihāro;

the life without abode is always good.

thag1.36:1.3 #

อตฺถปุจฺฉนํ ปทกฺขิณกมฺมํ✎ ร่าง

Atthapucchanaṁ padakkhiṇakammaṁ,

Questions on the meaning, actions that are skillful:

thag1.36:1.4 #

เอตํ สามญฺญํ อกิญฺจนสฺสาติ ฯ✎ ร่าง

Etaṁ sāmaññamakiñcanassā”ti.

this is the ascetic life for one who has nothing.

thag1.36:1.5 #

กุมาปุตฺโต เถโร ฯ✎ ร่าง

… Kumāputto thero ….

thag1.37:0.1 #

—

Theragāthā 1.37

Verses of the Senior Monks 1.37

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน