เล่ม ๒๖ — ขุททกนิกาย วิมานวัตถุ–เปตวัตถุ–เถรคาถา–เถรีคาถา ข้อ 227

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๒๗] เบญจขันธ์เรากำหนดรู้แล้ว ตัดรากขาดแล้ว ตั้งอยู่ ชาติสงสารสิ้นแล้ว บัดนี้ ภพใหม่ไม่มี. ๑. พระสมิติคุตตเถระ ๒. พระกัสสปเถระ ๓. พระสีหเถระ ๔. พระนีตเถระ ๕. พระสุนาคเถระ ๖. พระนาคิตเถระ ๗. พระปวิฏฐเถระ ๘. พระอัชชุนเถระ ๙. พระเทวสภเถระ ๑๐. พระสามิทัตตเถระ.

thag1.90:0.3 #

—

Navamavagga

Chapter Nine

thag1.90:0.4 #

—

Sāmidattattheragāthā

Sāmidatta

thag1.90:1.1 #

ปญฺจกฺขนฺธา ปริญฺญาตา✎ ร่าง

“Pañcakkhandhā pariññātā,

The five aggregates are fully understood;

thag1.90:1.2 #

ติฏฺฐนฺติ ฉินฺนมูลกา✎ ร่าง

tiṭṭhanti chinnamūlakā;

they remain, but their root is cut.

thag1.90:1.3 #

วิกฺขีโณ ชาติสํสาโร✎ ร่าง

Vikkhīṇo jātisaṁsāro,

Transmigration through births is finished,

thag1.90:1.4 #

นตฺถิทานิ ปุนพฺภโวติ ฯ✎ ร่าง

natthi dāni punabbhavo”ti.

now there’ll be no more future lives.

thag1.90:1.5 #

สามิทตฺโต เถโร✎ ร่าง

… Sāmidatto thero …

thag1.90:1.6 #

ฯ อ✎ ร่าง

vaggo navamo.

thag1.90:2.0 #

ุทฺทานํ✎ ร่าง

Tassuddānaṁ

thag1.90:2.1 #

เถโร สมิติคุตฺโต จ✎ ร่าง

Thero samitigutto ca,

thag1.90:2.2 #

กสฺสโป สีหสวฺหโย✎ ร่าง

kassapo sīhasavhayo;

thag1.90:2.3 #

นีโต สุนาโค นาคิโต✎ ร่าง

Nīto sunāgo nāgito,

thag1.90:2.4 #

ปวิฏฺโฐ อชฺชุโน อิสิ✎ ร่าง

paviṭṭho ajjuno isi;

thag1.90:2.5 #

เทวสโภ จ โย เถโร✎ ร่าง

Devasabho ca yo thero,

thag1.90:2.6 #

สามิทตฺโต มหพฺพโลติ ฯ วคฺโค นวโม ฯ✎ ร่าง

sāmidatto mahabbaloti.

thag1.91:0.1 #

เถรคาถาย✎ ร่าง

Theragāthā 1.91

Verses of the Senior Monks 1.91

thag1.91:0.2 #

เอกนิปาตสฺส✎ ร่าง

Ekakanipāta

The Book of the Ones

thag1.91:0.3 #

ทสมวคฺโค✎ ร่าง

Dasamavagga

Chapter Ten

thag1.91:0.4 #

—

Paripuṇṇakattheragāthā

Paripuṇṇaka