เล่ม ๒๖ — ขุททกนิกาย วิมานวัตถุ–เปตวัตถุ–เถรคาถา–เถรีคาถา ข้อ 300

เนื้อความทั้งข้อ

[๓๐๐] อินทรีย์ของใครถึงความสงบแล้ว เหมือนม้าอันนายสารถีฝึกดีแล้ว แม้ เทวดาทั้งหลาย ย่อมรักใคร่ต่อผู้นั้น ผู้มีมานะอันละแล้ว ไม่มีอาสวะ เป็นผู้คงที่ อินทรีย์ทั้งหลายของเราก็ถึงความสงบแล้ว เหมือนม้าอันนายสารถี ฝึกดีแล้ว แม้เทวดาทั้งหลายก็พากันรักใคร่ต่อเรา ผู้มีมานะอันละแล้ว ไม่มีอาสวะ เป็นผู้คงที่.

thag2.43:0.2 #

—

Dukanipāta

The Book of the Twos

thag2.43:0.3 #

—

Pañcamavagga

Chapter Five

thag2.43:0.4 #

—

Brahmālittheragāthā

Brahmāli

thag2.43:1.1 #

กสฺสินฺทฺริยานิ ๑- สมถํ คตานิ✎ ร่าง

“Kassindriyāni samathaṅgatāni,

Whose faculties have become serene,

thag2.43:1.2 #

อสฺสา ยถา สารกินา สุทนฺตา✎ ร่าง

Assā yathā sārathinā sudantā;

like horses tamed by a charioteer?

thag2.43:1.3 #

ปหีนมานสฺส อนาสวสฺส✎ ร่าง

Pahīnamānassa anāsavassa,

With conceit and defilements given up,

thag2.43:1.4 #

เทวาปิ ตสฺส ปิหยนฺติ ตาทิโน ฯ✎ ร่าง

Devāpi kassa pihayanti tādinoti.

who is such as envied by even the gods?

thag2.43:2.1 #

มยฺหินฺทฺริยานิ สมถํ คตานิ✎ ร่าง

Mayhindriyāni samathaṅgatāni,

My faculties have become serene,

thag2.43:2.2 #

อสฺสา ยถา สารถินา สุทนฺตา✎ ร่าง

Assā yathā sārathinā sudantā;

like horses tamed by a charioteer.

thag2.43:2.3 #

ปหีนมานสฺส อนาสวสฺส✎ ร่าง

Pahīnamānassa anāsavassa,

With conceit and defilements given up,

thag2.43:2.4 #

เทวาปิ มยฺหํ ปิหยนฺติ ตาทิโนติ ฯ✎ ร่าง

Devāpi mayhaṁ pihayanti tādino”ti.

I am such as envied by even the gods.

thag2.43:2.5 #

พฺรหฺมาลิ เถโร ฯ✎ ร่าง

… Brahmāli thero ….

thag2.44:0.1 #

—

Theragāthā 2.44

Verses of the Senior Monks 2.44