เล่ม ๒๖ — ขุททกนิกาย วิมานวัตถุ–เปตวัตถุ–เถรคาถา–เถรีคาถา ข้อ 324

เนื้อความทั้งข้อ

[๓๒๔] ข้าพระองค์ถูกความง่วงเหงาหาวนอนครอบงำ ได้ออกไปจากวิหาร ขึ้นสู่ที่จงกรม ล้มลงที่แผ่นดิน ณ ที่ใกล้บันได จงกรมนั้นนั่นเอง ข้าพระองค์ลูบเนื้อลูบตัวแล้วขึ้นสู่ที่จงกรมอีก เป็นผู้มีจิตตั้งมั่นแล้วใน ภายใน เดินจงกรมอยู่ แต่นั้น การกระทำไว้ในใจโดยอุบายอันแยบ คาย ได้บังเกิดขึ้นแก่ข้าพระองค์ อาทีนวโทษปรากฏแก่ข้าพระองค์ ความเบื่อหน่ายก็ตั้งลงมั่น ลำดับนั้น จิตของข้าพระองค์ก็หลุดพ้นจาก สรรพกิเลส ขอพระองค์ทรงทอดพระเนตรดูความที่แห่งธรรมเป็นธรรม อันดีเลิศ ข้าพระองค์ได้บรรลุวิชชา ๓ แล้ว ได้ทำกิจพระพุทธศาสนา เสร็จแล้ว.

thag4.2:0.3 #

—

Paṭhamavagga

Chapter One

thag4.2:0.4 #

—

Bhaguttheragāthā

Bhagu

thag4.2:1.1 #

อหํ มิทฺเธน ปกโต✎ ร่าง

“Ahaṁ middhena pakato,

Overwhelmed by drowsiness,

thag4.2:1.2 #

วิหารา อุปนิกฺขมึ✎ ร่าง

vihārā upanikkhamiṁ;

I left my dwelling.

thag4.2:1.3 #

จงฺกมํ อภิรูหนฺโต✎ ร่าง

Caṅkamaṁ abhiruhanto,

Stepping up to the path for walking meditation,

thag4.2:1.4 #

ตตฺเถว ปปตึ ฉมา ฯ✎ ร่าง

tattheva papatiṁ chamā.

I fell to the ground right there.

thag4.2:2.1 #

คตฺตานิ ปริมชฺชิตฺวา✎ ร่าง

Gattāni parimajjitvā,

I rubbed my limbs, and again

thag4.2:2.2 #

ปุน ปารุยฺห จงฺกมํ✎ ร่าง

punapāruyha caṅkamaṁ;

I stepped up on the path for walking meditation.

thag4.2:2.3 #

จงฺกมึ จงฺกเม ๑- โสหํ✎ ร่าง

Caṅkame caṅkamiṁ sohaṁ,

I walked meditation up and down the path,

thag4.2:2.4 #

อชฺฌตฺตํ สุสมาหิโต ฯ✎ ร่าง

ajjhattaṁ susamāhito.

serene inside myself.

thag4.2:3.1 #

ตโต เม มนสีกาโร✎ ร่าง

Tato me manasīkāro,

Then the realization

thag4.2:3.2 #

โยนิโส อุทปชฺชถ✎ ร่าง

yoniso udapajjatha;

came upon me—

thag4.2:3.3 #

อาทีนโว ปาตุรหุ✎ ร่าง

Ādīnavo pāturahu,

the danger became clear,

thag4.2:3.4 #

นิพฺพิทา สมติฏฺฐถ ฯ✎ ร่าง

nibbidā samatiṭṭhatha.

and I grew firmly disillusioned.

thag4.2:4.1 #

ตโต จิตฺตํ วิมุจฺจิ เม✎ ร่าง

Tato cittaṁ vimucci me,

Then my mind was freed—

thag4.2:4.2 #

ปสฺส ธมฺมสุธมฺมตํ✎ ร่าง

passa dhammasudhammataṁ;

behold the clear rightness of the teaching!

thag4.2:4.3 #

ติสฺโส วิชฺชา อนุปฺปตฺตา✎ ร่าง

Tisso vijjā anuppattā,

I’ve attained the three knowledges,

thag4.2:4.4 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanan”ti.

and fulfilled the Buddha’s instructions.

thag4.2:4.5 #

ภคุ เถโร ฯ✎ ร่าง

… Bhagutthero ….

thag4.3:0.1 #

—

Theragāthā 4.3

Verses of the Senior Monks 4.3