เล่ม ๒๖ — ขุททกนิกาย วิมานวัตถุ–เปตวัตถุ–เถรคาถา–เถรีคาถา ข้อ 327

เนื้อความทั้งข้อ

[๓๒๗] เราเอาธุลีและฝุ่นทาตัวอยู่ ๕๕ ปี บริโภคอาหารเดือนละครั้ง ถอน ผมและหนวด ยืนอยู่ด้วยเท้าข้างเดียว งดเว้นการนั่ง กินคูถแห้ง ไม่ ยินดีอาหารที่เขาเชื้อเชิญ เราได้ทำบาปกรรมอันเป็นเหตุให้ไปสู่ทุคติเป็น อันมากเช่นนั้น ถูกโอฆะใหญ่พัดไปอยู่ ได้ถึงพระพุทธเจ้าเป็นที่พึ่ง ขอท่านจงดูสรณคมน์และความที่ธรรมเป็นธรรมอันดีเลิศ วิชชา ๓ เราได้ บรรลุแล้ว เราได้ทำกิจพระพุทธศาสนาเสร็จแล้ว.

thag4.5:0.2 #

—

Catukkanipāta

The Book of the Fours

thag4.5:0.3 #

—

Paṭhamavagga

Chapter One

thag4.5:0.4 #

—

Jambukattheragāthā

Jambuka

thag4.5:1.1 #

ปญฺจปญฺญาส วสฺสานิ✎ ร่าง

“Pañcapaññāsavassāni,

For fifty-five years

thag4.5:1.2 #

รโชชลฺลมธารยึ✎ ร่าง

rajojallamadhārayiṁ;

I wore dust and dirt.

thag4.5:1.3 #

ภุญฺชนฺโต มาสิกภตฺตํ✎ ร่าง

Bhuñjanto māsikaṁ bhattaṁ,

Eating one meal a month,

thag4.5:1.4 #

เกสมสฺสุํ อโลจยึ ฯ✎ ร่าง

kesamassuṁ alocayiṁ.

I tore out my hair and beard.

thag4.5:2.1 #

เอกปาเทน อฏฺฐาสึ✎ ร่าง

Ekapādena aṭṭhāsiṁ,

I stood on one foot;

thag4.5:2.2 #

อาสนํ ปริวชฺชยึ✎ ร่าง

āsanaṁ parivajjayiṁ;

I shunned seats;

thag4.5:2.3 #

สุกฺขคูถานิ จ ขาทึ✎ ร่าง

Sukkhagūthāni ca khādiṁ,

I ate dried-out dung;

thag4.5:2.4 #

อุทฺเทสญฺจ น สาทิยึ ฯ✎ ร่าง

uddesañca na sādiyiṁ.

I didn’t accept food set aside for me.

thag4.5:3.1 #

เอตาทิสํ กริตฺวาน✎ ร่าง

Etādisaṁ karitvāna,

I did many deeds of this kind,

thag4.5:3.2 #

พหุํ ทุคฺคติคามินํ✎ ร่าง

bahuṁ duggatigāminaṁ;

which lead to a bad destination.

thag4.5:3.3 #

วุยฺหมาโน มโหเฆน✎ ร่าง

Vuyhamāno mahoghena,

Swept away by a great flood,

thag4.5:3.4 #

พุทฺธํ สรณมาคมํ ฯ✎ ร่าง

buddhaṁ saraṇamāgamaṁ.

I went to the Buddha for refuge.

thag4.5:4.1 #

สรณคมนํ ปสฺส✎ ร่าง

Saraṇagamanaṁ passa,

See the going for refuge!

thag4.5:4.2 #

ปสฺส ธมฺมสุธมฺมตํ✎ ร่าง

passa dhammasudhammataṁ;

Behold the clear rightness of the teaching!

thag4.5:4.3 #

ติสฺโส วิชฺชา อนุปฺปตฺตา✎ ร่าง

Tisso vijjā anuppattā,

I’ve attained the three knowledges

thag4.5:4.4 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanan”ti.

and fulfilled the Buddha’s instructions.

thag4.5:4.5 #

ชมฺพุโก เถโร ฯ✎ ร่าง

… Jambuko thero ….

thag4.6:0.1 #

—

Theragāthā 4.6

Verses of the Senior Monks 4.6