เล่ม ๒๖ — ขุททกนิกาย วิมานวัตถุ–เปตวัตถุ–เถรคาถา–เถรีคาถา ข้อ 429

เนื้อความทั้งข้อ

[๔๒๙] เรามีปกติไม่ยังใจให้อยู่ในอำนาจ จึงไม่ได้ความสงบใจ ต้องออกไปจาก วิหาร ๔ ครั้ง ๕ ครั้ง จำเดิมแต่เราได้รับโอวาทในสำนักพระอานนทเถระ เป็นวันที่ ๘ ตัณหาอันเราถอนขึ้นแล้ว เราเป็นผู้อันทุกข์เป็นอันมาก ถูกต้องแล้ว ยินดีแล้วในความไม่ประมาท บรรลุความสิ้นตัณหาแล้ว ได้ทำคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้าเสร็จแล้ว.

thig2.10:0.2 #

—

Dukanipāta

The Book of the Twos

thig2.10:0.3 #

—

Sāmātherīgāthā

Sāmā

thig2.10:1.1 #

จตุกฺขตฺตุํ ปญฺจกฺขตฺตุํ✎ ร่าง

“Catukkhattuṁ pañcakkhattuṁ,

Four or five times

อ้างอิงสยามรัฐ 26.448 · ฉัฏฐสังคายนา 56.310

thig2.10:1.2 #

วิหารา อุปนิกฺขมึ✎ ร่าง

vihārā upanikkhamiṁ;

I left my dwelling.

thig2.10:1.3 #

อลทฺธา เจตโส สนฺตึ✎ ร่าง

Aladdhā cetaso santiṁ,

I had failed to find peace of heart,

thig2.10:1.4 #

จิตฺเต อวสวตฺตินี ฯ✎ ร่าง

citte avasavattinī;

or any control over my mind.

thig2.10:1.5 #

ตสฺสา เม อฏฺฐมี รตฺติ✎ ร่าง

Tassā me aṭṭhamī ratti,

Now it is the eighth night

thig2.10:1.6 #

ยโต ตณฺหา สมูหตา✎ ร่าง

yato taṇhā samūhatā.

since craving was eradicated.

thig2.10:2.1 #

พหูหิ ทุกฺขธมฺเมหิ✎ ร่าง

Bahūhi dukkhadhammehi,

Though subject to so many painful things,

thig2.10:2.2 #

อปฺปมาทรตาย เม✎ ร่าง

appamādaratāya me;

I have, through my love of diligence,

thig2.10:2.3 #

ตณฺหกฺขโย อนุปฺปตฺโต✎ ร่าง

Taṇhakkhayo anuppatto,

reached the ending of craving,

thig2.10:2.4 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanan”ti.

and fulfilled the Buddha’s instructions.

thig2.10:3.1 #

สามา ฯ✎ ร่าง

… Sāmā therī ….

thig2.10:4.1 #

ทุกนิปาโต สมตฺโต ฯ✎ ร่าง

Dukanipāto niṭṭhito.

thig3.1:0.1 #

เถรีคาถาย ติกนิปาโต✎ ร่าง

Therīgāthā 3.1

Verses of the Senior Nuns 3.1