สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1053
‹ กลับ
มหากปิชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1053 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๔๕๔๖ ↗
‹ ข้อ 1052 ข้อ 1054 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๐๕๓] กระโจนกลับมายังต้นมะม่วง เหมือนลมตัดอากาศ แต่ไม่ถึงต้นมะม่วง นั้น ข้าพระองค์เอามือมาทั้งสองเหนี่ยวกิ่งมะม่วงไว้.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja407:4.1 #
ฉินฺนพฺภมิว วาเตน✎ ร่าง
Chinnabbhamiva vātena,
ja407:4.2 #
นุณฺโณ รุกฺขมุปาคมึ✎ ร่าง
Nuṇṇo rukkhaṁ upāgamiṁ;
ja407:4.3 #
โสหํ อปฺปภวํ ตตฺถ✎ ร่าง
Sohaṁ appabhavaṁ tattha,
ja407:4.4 #
สาขํ หตฺเถหิ อคฺคหึ ฯ✎ ร่าง
Sākhaṁ hatthehi aggahiṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน