สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1093
‹ กลับ
ธูมการีชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1093 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๔๖๘๙ ↗
‹ ข้อ 1092 ข้อ 1094 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๐๙๓] พระเจ้ายุธิฏฐิละผู้ทรงพอพระทัยในธรรม ได้ตรัสถามวิธูรบัณฑิตว่า ดูกร พราหมณ์ ท่านรู้บ้างไหมว่า ใครผู้เดียวเศร้าโศกเป็นอันมาก?
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja413:1.1 #
ราชา อปุจฺฉิ วิธูรํ✎ ร่าง
“Rājā apucchi vidhuraṁ,
อ้างอิงPTS 3.401
ja413:1.2 #
ธมฺมกาโม ยุธิฏฺฐิโล✎ ร่าง
dhammakāmo yudhiṭṭhilo;
ja413:1.3 #
อปิ พฺราหฺมณ ชานาสิ✎ ร่าง
Api brāhmaṇa jānāsi,
ja413:1.4 #
โก เอโก พหุ โสจติ ฯ✎ ร่าง
ko eko bahu socati”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน