PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
› ข้อ 1161
‹ กลับ
คังคมาลชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1161 ·
ขุ.ชา.๑. ๒๗/๔๙๑๐ ↗
‹ ข้อ 1160
ข้อ 1162 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๑๖๑] เสด็จแม่ เราทั้งหลายพร้อมทั้งพระราชา และอำมาตย์ พากันไหว้ พระปัจเจกพุทธเจ้า พระปัจเจกพุทธเจ้านั้น เป็นผู้อันชนทั้งปวงไหว้แล้ว เชิญเสด็จแม่ ทอดพระเนตรดูผลแห่งขันติและโสรัจจะในปัจจุบันเถิด.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja421:8.1
#
สนฺทิฏฺฐิกเมว อมฺม ปสฺสถ
🤖 AI จับคู่
“Sandiṭṭhikameva ‘amma’ passatha,
อ้างอิง
PTS 3.453 · พุทธชยันตี 30.312
ja421:8.2
#
ขนฺติโสรจฺจสฺส โย ๒- วิปาโก
🤖 AI จับคู่
Khantīsoraccassa ayaṁ vipāko;
ja421:8.3
#
โส ๓- สพฺพชนสฺส วนฺทิโต อหุ
🤖 AI จับคู่
Yo sabbajanassa vanditohu,
ja421:8.4
#
ตํ วนฺทาม สราชิกา สมจฺจา ฯ
🤖 AI จับคู่
Taṁ vandāma sarājikā samaccā”.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน