PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
› ข้อ 1184
‹ กลับ
อาทิตตชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1184 ·
ขุ.ชา.๑. ๒๗/๕๐๑๕ ↗
‹ ข้อ 1183
ข้อ 1185 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๑๘๔] การเลือกทักขิณาทานและพระทักขิไณยบุคคลแล้วจึงให้ทาน พระสุคต ทรงสรรเสริญ ทานที่บุคคลถวายในพระทักขิไณยบุคคล มีพระพุทธเจ้า เป็นต้น ซึ่งมีอยู่ในสัตว์โลกนี้ ย่อมมีผลมาก เหมือนพืชที่หว่านลงใน นาดี ฉะนั้น.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja424:5.1
#
วิเจยฺย ทานํ สุคตปฺปสตฺถํ
✎ ร่าง
Viceyya dānaṁ sugatappasatthaṁ,
อ้างอิง
พุทธชยันตี 30.318
ja424:5.2
#
เย ทกฺขิเณยฺยา อิธ ชีวโลเก
✎ ร่าง
Ye dakkhiṇeyyā idha jīvaloke;
ja424:5.3
#
เอเตสุ ทินฺนานิ มหปฺผลานิ
✎ ร่าง
Etesu dinnāni mahapphalāni,
ja424:5.4
#
พีชานิ วุตฺตานิ ยถา สุเขตฺเต ฯ
✎ ร่าง
Bījāni vuttāni yathā sukhette.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน