เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) ข้อ 119

‹ กลับ

อกาลราวิชาดก

เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 119 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๗๘๒ ↗

‹ ข้อ 118 ข้อ 120 ›

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๑๙] ไก่ตัวนี้ไม่ได้เติบโตอยู่กับพ่อแม่ ไม่ได้อยู่ในสำนักอาจารย์ ย่อมไม่รู้จัก กาลที่ควรขัน และไม่ควรขัน.

เทียบรายประโยค (9 ประโยค)

ja119:1.1 #

อมาตาปิตุสํวฑฺโฒ✎ ร่าง

“Amātāpitarasaṁvaddho,

อ้างอิงPTS 1.436

ja119:1.2 #

อนาจริยกุเล ๓- วสํ✎ ร่าง

anācerakule vasaṁ;

ja119:1.3 #

นายํ กาลมกาลํ วา✎ ร่าง

Nāyaṁ kālaṁ akālaṁ vā,

ja119:1.4 #

อภิชานาติ กุกฺกุโฏติ ฯ✎ ร่าง

abhijānāti kukkuṭo”ti.

ja119:2.1 #

อกาลราวิชาตกํ นวมํ ฯ✎ ร่าง

Akālarāvijātakaṁ navamaṁ.

ja120:0.1 #

—

Jātaka

ja120:0.2 #

—

Ekakanipāta

ja120:0.3 #

—

Haṁcivagga

ja120:0.4 #

พนฺธนโมกฺขชาตกํ✎ ร่าง

10. Bandhanamokkhajātaka

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน