สารบัญ › เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) › ข้อ 1216
‹ กลับ
โกสัมพิยชาดก
เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต) · ข้อ 1216 · ขุ.ชา.๑. ๒๗/๕๑๒๗ ↗
‹ ข้อ 1215 ข้อ 1217 ›
👁 การแสดงผล ▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
เนื้อความทั้งข้อ
[๑๒๑๖] คนพาลมีเสียงอื้ออึงเหมือนกันหมด สักคนหนึ่งก็ไม่รู้สึกตนว่าเป็นคน พาล เมื่อสงฆ์แตกกัน ก็ไม่รู้เหตุอื่นโดยยิ่งกว่าสงฆ์แตกกันเพราะเรา.
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
ja428:1.1 #
ปุถุสทฺโท สมชโน✎ ร่าง
“Puthusaddo samajano,
อ้างอิงPTS 3.488 · ฉัฏฐสังคายนา 68.154 · พุทธชยันตี 30.326
ja428:1.2 #
น พาโล โกจิ มญฺญถ✎ ร่าง
na bālo koci maññatha;
ja428:1.3 #
สงฺฆสฺมึ ภิชฺชมานสฺมึ✎ ร่าง
Saṅghasmiṁ bhijjamānasmiṁ,
ja428:1.4 #
นาญฺญํ ภิยฺโย อมญฺญรุํ ฯ✎ ร่าง
nāññaṁ bhiyyo amaññaruṁ.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)
ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน